保守派不喜欢布鲁尔推行的这些改变。
The old guard did not like the changes that Barros introduced.
现在，布鲁尔只是注重在味道和营养；稍后才会考虑推广。
For now, however, Brewer is focusing on taste and nutrition; economies of scale may come later.
约尔迪·布鲁尔决心刻苦训练尽可能赢得利物浦的新合约。
Jordy Brouwer is determined to work as hard as possible to earn a new contract at Liverpool.
但工作很难找到，结果我在布鲁尔城附近找到了一份给快艇抽油的工作。
But jobs were scarce, and what I got instead was a gig pumping go-juice near the town of Brewer.
州长珍·布鲁尔将这场悲剧与铭刻在公众记忆中的其他悲剧相比较。
Governor Jan Brewer compared this tragedy to others forever etched in the public's memory.
布鲁尔在面对湖人时的表现也相当不错，平均每场拿下14.8分。
Brewer did have some of his best offensive Numbers against the Lakers, scoring 14.8 points per game.
昆土兰的壮丽的大堡礁令人感叹，这里还有澳洲最壮丽布鲁尔瀑布。
Queensland's Magnificent Great Barrier Reef, Sadly, Is The Most Magnificent Of Australia Brewer Falls.
布鲁尔是持枪权利的拥护者。她说，该法律不明确的措辞可能导致拥枪者意外违法。
Brewer, a gun-rights advocate, said she worried the unclear wording could lead to gun owners breaking the law by accident.
其他到场的队员，还有凯尔若瑞、罗尼·布鲁尔、泰瑞克·埃文斯和加瑞特·杰克。
Other players in attendance included Kyle Lowry, Ronnie Brewer, Tyreke Evans, and Jarrett Jack.
布鲁尔：我原以为灰熊会重新签下他，但是灰熊却签下了托尼阿伦来替代他。
Ronnie Brewer: I thought the Griz would resign him, but instead replaced him with Tony Allen.
“我的目标是返回球场，”布鲁尔说，“因为我感觉我还能帮助这支队伍。”
My goal is to get back on the floor, " Brewer said, "because I feel like I can help this team. "
“通常来说，除了你的丈夫，你不会亲吻其他家庭成员的嘴唇，”布鲁尔说道。
"Normally with a member of your family you don't kiss on the lips unless it's your husband," Brewer said.
布鲁尔开发的这种适合孩童的食物采用的是晚期的野生鲑鱼，这个时候鱼肉已经开始软化。
Brewer developed a baby food that USES wild salmon caught late in the fish's life, a time when its flesh has begun to soften.
布鲁尔说，儿童的大脑含有50%的DHA，但是他们的肝脏却不能很好的合成这些DHA。
A baby's brain, says Brewer, is 50% DHA, but a baby's liver is not good at synthesizing enough of it.
社会礼仪专家丽兹•布鲁尔告诉英国广播公司说，她觉得这张照片“让人不舒服”。
Social etiquette expert Liz Brewer told the BBC that she found the photo "uncomfortable."
“我们从自己的角度提出了育儿假十年来最激进的改变之一，”行政长官尼古拉·布鲁尔将如此发言。
"We are proposing one of the most radical changes in our approach to parental leave in a decade," chief executive, Nicola Brewer, will say.
亚利桑那州州长扬布鲁尔已在议案上签字，形成法律。她驳斥道：这项法律明确禁止歧视性种族评判。
Arizona's governor, Jan Brewer, who signed the bill into law, retorts that it explicitly prohibits racial profiling.
我喜欢米尔萨普和布鲁尔在比赛中表现出的坚韧。而且这支队伍去年也登上了西部的巅峰。
I love the full-time tenacity of Paul Millsap and Ronnie Brewer... Also, this is a team that sniffed the mountaintop last year.
亨利县医疗中心的社工，扬马西斯，朱莉·布鲁尔，梅利莎白和南希·哈里斯，符合住院的病人。
Henry County Medical Center's Social Workers, Jan Mathis, Julie Brewer, Melissa White and Nancy Harris, meet with hospitalized patients.
布鲁尔的短语和寓言词典明确指出因为医生广泛应用蚂蟥来治愈病人，所以leeches开始用来指称医生。
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable confidently declares that it is because doctors used leeches extensively to heal people that leeches started to be called by what people called the doctors.
大卫·布鲁尔的科学知识社会学思想，在国际科学社会学、科学哲学和科学史学界产生了广泛而重要的影响。
David Bloor's thought of SSK have extensive and important influence in the international field of sociology of science, philosophy of science and history of science.
索尼影视全球发行部门负责人布鲁尔(RoryBruer)说，我们对这部影片倾注了很多爱和辛勤的工作。
'We put a lot of love and hard work into this picture,' says Rory Bruer, who heads world-wide distribution for Sony Pictures.
索尼影视全球发行部门负责人布鲁尔(RoryBruer)说，我们对这部影片倾注了很多爱和辛勤的工作。
'We put a lot of love and hard work into this picture,' says Rory Bruer, who heads world-wide distribution for Sony Pictures.
应用推荐