警察突击搜查了位于布鲁克林的5栋住宅,找回了被盗物品。
Police raided five houses in Brooklyn and recovered stolen goods.
他的家人在大桥关闭前逃到了布鲁克林。
这种空调设备正好是布鲁克林印刷机所需要的。
The air conditioner was just what the Brooklyn printer needed.
幸运的是,娜塔莉的家人在封锁大桥前逃到了布鲁克林。
Fortunately, Natalie's family escaped to Brooklyn before the city's bridge closed.
幸运地是,在封桥前不久,娜塔莉的家人逃到了布鲁克林。
Fortunately, Natalie's family escaped to Brooklyn shortly before the city's bridge closed.
我从我父亲那里学来了很多商业知识,他是布鲁克林的一个独立送奶工。
A lot of what I learned about business came from my father, who was an independent milkman in Brooklyn.
娜塔莉的学校受到严重破坏,她不得不暂时就读于布鲁克林的一所学校。
Natalie's school was so damaged that she had to temporarily attend a school in Brooklyn.
一些毛皮最终出现在了时装秀上,比如上个月在布鲁克林举行的时装秀。
Some of the fur ends up in the fashion shows like the one in Brooklyn last month.
只有三个州的失业率低于5%,而这三个州加起来的总人数并不比布鲁克林多很多。
Only three states, with a combined population not much larger than that of Brooklyn, have unemployment rates below 5%.
在新奥尔良和布鲁克林举行的不同寻常的时装秀上,展示了海狸鼠的皮毛被制成的不同风格的衣服。
Unusual fashion shows in New Orleans and Brooklyn have showcased nutria fur made into clothes in different styles.
在《过度打扮》的结尾,克莱介绍了她的偶像,一位名叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女人,从2008年开始,她亲手制作自己所有的衣服,而且做得很漂亮。
Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes—and beautifully.
连接着布鲁克林岛和斯塔腾岛。
布鲁克林赢球的时候会唱歌。
摄于布鲁克林Midwood
这个项目服务于布鲁克林和大洛杉矶地区。
但如果你想在布鲁克林工作,就得坚强起来。
But if you're going to work in Brooklyn, you got to toughen up.
不过那里的任何一处景象都不会在布鲁克林出现。
今年夏天的一天,在布鲁克林的家中。
One day this summer, his finger dangled over the title page of "Alice in Wonderland" on his iPad while his mother hovered over his shoulder in their Brooklyn home.
布鲁克林大桥时美国最古老的吊桥之一。
The Brooklyn bridge is one of the oldest suspension Bridges in the United States.
一个星期之后,我们在布鲁克林的百老汇的影棚里。
Exactly one week later found us in Brooklyn at Broadway Stages in Stage One.
鲍巧玲是《不是那种女孩》的作者,现居布鲁克林。
Carlene Bauer is the author of Not That Kind of Girl. She lives in Brooklyn.
这些枕头能让你在自己家里再造出一条布鲁克林大街。
These pillows allow you to recreate a Brooklyn street in your home.
就像一场马拉松,数千名奔跑的人穿越布鲁克林大桥。
It's like a marathon in which thousands of runners are crossing the Brooklyn Bridge.
接着,我便突然出现在拉里·大卫穿过布鲁克林的车里。
Feel it coming? ", and then, disconnectedly, I was in a car with Larry David, driving through Brooklyn."
布鲁克林、罗密欧和克鲁兹听说要当哥哥了,非常兴奋。
Brooklyn, Romeo and Cruz are very excited about the arrival of their new brother or sister.
上图:这些旧的酒吧凳来自布鲁克林跳蚤市场。
Image above: We picked up these amazing vintage bar stools from the Brooklyn Flea.
惠特尼是高中学历,斯科特在布鲁克林上过一年社区大学。
Whitney graduated from high school and Scott did a year at community college in Brooklyn.
布鲁克林公园午夜关门,而我会一直等到10点。
布鲁克林公园午夜关门,而我会一直等到10点。
应用推荐