阿布迪先生曾经有100只左右的山羊。
布迪:我们先去吃午饭,然后去橱窗购物了。
Buddhi: First, for lunch we wanted to go out for lunch and then we did some window shopping.
布迪:有。我和一群朋友久违地出去玩了。我周末玩得很愉快。
Buddhi: Yes, I did. I went out with a bunch of friends after a very long time. And, yeah, I hada nice time.
布迪的问话使他稍稍觉得自在些;他一向喜欢布迪对他的崇拜。
Buddy's questions made him feel a little more at ease; he always liked the adoration buddy showed him.
但是2012年和2013年降雨很少,阿布迪先生的世界变了。
But in 2012 and 2013, little rain fell, and Mr. Abdi's world changed.
布迪:我们几乎每天都会吃米饭和咖喱,通常我们午饭会吃米饭和咖喱。
Buddhi: What we eat every day, almost every day, is rice and curry, so lunch is usually rice and curry.
布迪:是疯狂才对,我的人生哲学就是为了成功,一个人必须自始至终摆出成功的形象。
Buddy: Call me crazy. But it is my 5 philosophy that in order to be successful, one must 6 project an image of success at all times.
周三,皇马天王在欧冠赛场对阵萨格勒布迪那摩时遭到主场球迷震耳欲聋的嘘声。
The Real Madrid star was jeered by Dinamo Zagreb supporters during his side's 1-0 victory in the Champions League on Wednesday.
布迪:我不这样认为。不过我喜欢跳舞,我们玩得很开心。你呢?你周末怎么过的?
Buddhi: I wouldn't say that. Well, I love dancing, so we had a nice time. How about you? Howwas your weekend?
布迪说“很多孩子拥有大人换下来的手机,而不是象DS和PSP这样的手持游戏机。
“A lot of children have hand-me-down phones as opposed to having dedicated portables like the DS or the PSP, ” Booty said.
布迪说“很多孩子拥有大人换下来的手机,而不是象DS和PSP这样的手持游戏机。
“A lot of children have hand-me-down phones as opposed to having dedicated portables like the DS or the PSP,” Booty said.
3月14日,贝尼特先生和店员艾利克.道森,还有他的狗布迪在店里等待买家光顾。
Mr. Bennett, with one of his salesmen, Eric Dawson, and Buddy the dog waited for customers on March 14.
这周的讲道是来自布迪。欧文,他是马鞍峰教会的教牧,也是《敬拜者之路》一书的作者。
This week's devotionals are by Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of 'The Way of a Worshiper'.
阿布迪先生表示,他的妻子不开心,因为在他们的社会中,男人务农被认为是卑贱和贫穷的。
Mr. Abdi says his wife was unhappy, because in their society a man who farms is considered lowly and poor.
因为莱曼被处罚停赛两场,这位西班牙人还参加了本赛季欧冠资格赛与萨格勒布迪那摩两个回合的比赛。
The Spaniard also played in both legs of this season's qualifier against Dinamo Zagreb as Lehmann served a two-match suspension.
结束了在酋长球场的体检之后,阿森纳从萨格勒布迪那摩队引入克罗地亚前锋埃杜达尔多?席尔瓦的交易就算全部完成了,剩下的工作只是等待领取工作许可证。
Arsenal have completed the signing of Croatia striker Eduardo da Silva from Dinamo Zagreb, pending receipt of a work permit, after he completed a medical at the Emirates Stadium.
孩之宝在确立了经销权后,请来漫威作家鲍勃·布迪安斯基,为之后的《变形金刚》创作了大部分的背景故事与历史。我们如今知晓的《变形金刚》中的许多人物都出自鲍勃之手。
After securing the rights, Hasbro had Marvel writer Bob Budiansky create most of thebackstory and history for the resulting Transformers, giving us many of the characters that we know today.
梅雷迪思•丹布罗西奥的全部曲目达到几千首。
Meredith D'Ambrosio has thousands of songs in her repertoire.
大家都惊奇地望着他,只有尼布斯幸而望着温迪。
All looked at him in wonder, save Nibs, who fortunately looked at Wendy.
“小叮当,你要起床了,”尼布斯喊道,“带着温迪上旅途。”
"You are to get up, Tink," Nibs called, "and take Wendy on a journey."
学校主管多伊尔·迪斯布罗承认,学区本可以通过削减项目来维持学校的运营,但他否认这些举措是出于政治动机。
School supervisor Doyle Disbrow acknowledges the district could have kept schools open by cutting programs but denies the moves were politically motivated.
布丽吉特刚才看见迪蒂走在小路上,没多久他们就猜到发生了什么事。
Brigida had seen Deta walking up the footpath a short while ago and soon they guessed what had happened.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
应用推荐