他们身穿扎染布衣服和披风。
买棉布衣服时最好考虑到它们的缩水率。
It's best to allow for shrinkage when buying cotton clothes.
他穿着起皱的亚麻布衣服。
他身穿一身旧布衣，头戴白色的四方帽。
尝试使用布纸巾、布衣、抹布和毛巾清洁房屋。
Try cloth napkins, wash cloths, dusters, and towels for wiping and cleaning around the house.
她从来不穿粗布衣服。
卡拉赞各BOSS掉落及其布衣职业需求分析。
The BOSS karaoke Zan falling demand analysis and commoner career.
用紧的篮子编织的一种棉布衣服，主要用于裙子。
A cotton cloth of a tight basket weave, used primarily for shirts.
有一个财主穿著紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。
There was a rich man who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day.
有一个财主，穿着紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day.
虽然她穿着粗布衣服，但她把本人想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
尽管她穿着粗布衣服，但她把自己想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
主看台满是穿着绉条布衣服、背带裤、佩戴装饰方巾的男士们。
The grandstand was filled with men in seersucker suits, braces and pocket squares.
他和他的朋友穿着各式各样的粗布衣裳，在农场里非常常见的那种。
He and his friends wear different colors of the same cheap plaid, a common dress I've seen in the orchards.
洗得干干净净正在凉晒的土布衣服，就象都市里橱窗中的展示品。
Her costumes made of hand-woven cloth. They look like items exhibited in a display windows.
他穿著一件老旧的棉布衣服和一顶黑色的帽子，还提著一个大的洗衣篮。
He was wearing an old cotton dress and a black bonnet, and carrying a large basket of washing.
鸭子在码头下面咯咯叫，一个穿着帆布衣服的养鸭人一弯腰隐入黑暗中。
Ducks clucked under the docks with a ducker in duck ducking into the dark.
她疼得连穿衣服都不能忍受，棉布衣服的碰触对她来说就像是刀割一样。
She was in such pain that she could barely stand to get dressed. Even the touch of her cotton clothes seemed like the scraping of a knife.
虔诚的男人对险恶的布衣生动的描述他与其老婆的密切(干系)半信半疑。
The pious man is dubious about the vicious civilian's vivid description of his vicinity to his wife.
身材匀称适中，一身简单的灰色布衣干干净净，背上背着一个不大的小包袱。
The symmetry is moderate, a simple grey cloth clean, carrying on his back a little.
而正是平民意识这两种因素对商代的“布衣将相”产生起着十分重要的作用。
It was these two factors that played very important role in the arising of the "commoner generals and ministers" in Shang Dynasty.
乔一身栗色衣裳，配一件笔挺的男式亚麻布衣领，身上唯一的点缀是两朵白菊花。
Jo in maroon, with a stiff, gentlemanly linen collar, and a white chrysanthemum or two for her only ornament.
通常面包，布衣和茅屋的问题都可以通过农耕就都解决了，人们对工业一无所知。
By agriculture they used to solve the bread, clothing and shelter problems and industrialization was unknown to them.
他们的太太瞧不上亚马逊河的混浊河水，把她们的亚麻布衣物送到葡萄牙洗熨 ……
Their wives, disdainful of the muddy waters of the Amazon, sent linens to Portugal to be laundered...
难道真的有这样的布？如果我能利用这些布衣服，我的衣服将成为全世界最好的。
Could there really be such a cloth? If I can make clothes out of those cloths, my clothes will be the best in the whole world.
难道真的有这样的布？如果我能利用这些布衣服，我的衣服将成为全世界最好的。
Could there really be such a cloth? If I can make clothes out of those cloths, my clothes will be the best in the whole world.
应用推荐