地区行政人员说家庭作业仍然会作为学校教育的一部分；老师可以根据自己的需要布置任何量的作业。
District administrators say that homework will still be a part of schooling; teachers are allowed to assign as much of it as they want.
通常情况下，在一天的拍摄过程中，剧本人员要负责架设各种设备，帮助布置场景。
On a typical day's shooting, the crew will come in and rig the equipment and help put together sets.
布置保洁人员，依照祖先工打扫后机械清洗的方式恢复路面卫生。
Layout cleaning personnel, according to ancestral workers cleaning mechanical cleaning way to restore road health.
第五步：维修人员必需对护栏板进行维修复前、后拍照，布置安全控制区要全程摄像。
The fifth step: maintenance personnel must be repaired before and after the guardrail plate, the layout of the security control area to the whole camera.
采用该工艺对于管道集中布置的管井及现场施工作业面狭窄的高层建筑的机电工程施工，可节省塔吊作业时间并减少现场作业人员数量。
Using this technology can save working times of crane and reduce workers to pipe well with centralized arrangement pipe and electric engineering with narrow working platform.
在这个阶段，安排电影日程，挑选工作人员，还要开始辛苦地设计服装和布置布景。
In this stage, a filming schedule is planned, a crew is selected, and the hard work of designing costumes and sets begins.
本公司拥有一批经验丰富的中高级技术人员，能熟练地完成工艺路线设计、整厂设备布置、设备选型及设备安装。
The company has a team of experienced senior technical staff, able to skillfully complete the design process route, the whole plant equipment layout, equipment selection and installation.
本公司拥有一批经验丰富的中高级技术人员，能熟练地完成工艺路线设计、整厂设备布置、设备选型及设备安装。
The Company has a team of experienced senior technical staff, able to skillfully complete line of design process, the whole plant equipment layout, equipment selection and installation of equipment.
不足原因：客观上由于我部人员比较缺乏，不能在短时间内做好布置工作！
Insufficient reasons: Subjectively because I objectively the relative lack of personnel of the Department, we can not do layout work in a short time!
工作人员紧张地布置会场。
公司拥有一批经验丰富的中高级技术人员，能熟练地完成工艺路线设计、整厂设备布置、设备选型及设备安装。
The company has a group of experienced senior technical staff, able to skillfully complete line of design process, the whole plant equipment layout, equipment selection and installation of equipment.
歇息日布置来中学为一切有关工作人员地订单。
Holidays arrangements have to come secondary to orders for all staff concerned.
危险因素为患者气管切开或气管插管，全身情况差，其次是ICU病床布置，以及医务人员手卫生和无菌操作顺序。
The risk factors were the tracheotomy or tracheal intubation, the weak body situation, the bed arrangement in ICU, the hand hygiene and the procedure of aseptic operation.
目前岩土工程技术人员在进行建筑桩基勘察方案布设时，往往存在一些不合理不完善的地方，致使勘察工作布置不能满足设计要求。
There are some problems existed in the work layout of the geotechnical investigation for the pile foundations of building, which result that the layout couldn't satisfy the design request.
买方派技术人员赴卖方参加总布置方案、设备选择方案的确定及主要外购总成的技术确认。
The Buyer shall send persons to Seller's site for confirmation of general design, equipment options and outsourcing parts.
妮可·基德曼(见图)则会给酒店数页布置图，让酒店人员按要求为她铺床。
Nicole Kidman (see photo) is also said to give "pages of diagrams and instructions for making up her bed".
绘制现场布置细化图，及人员行进线路图。
Drawing the spot arranges the thin turning the diagram, and personnel's line enters the circuit diagram.
我司人员在进入展会之前已经布置好了展位，这已算是开始了展会的第一大步，而这样一大步的成功，当然归功于我们公司完善的生产服务制度，和后勤人员的共同努力。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
同时，本设计课题还包括：水厂占地面积，人员配备，厂内建筑物布置和管线定位等。
At the same time, this design topics include: Waterworks area, staffing, the factory building layout and positioning, such as pipelines.
现场的工作人员告诉记者，今年春节八一广场布置的主题是“百虎迎春幸福南昌”。
Field staff told reporters that the Chinese New Year Bayi Square layout's theme is "One Hundred Tigers Spring Nanchang happy."
之前已经布置好了展位，这已算是开始了展会的第一大步，而这样一大步的成功，当然归功于我们公司完善的生产服务制度，和后勤人员的共同努力。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
之前已经布置好了展位，这已算是开始了展会的第一大步，而这样一大步的成功，当然归功于我们公司完善的生产服务制度，和后勤人员的共同努力。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
应用推荐