官员们开始张贴警示布告。
过滤器软件可以让父母禁止对特定的网站、新闻组和电子布告栏的访问。
Surfwatch allows parents to prohibit access to specific web sites, newsgroups, and bulletin boards.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
报纸上的那篇报道登在学校的主要布告栏上，人人都能看到它。
That newspaper story was posted on the main bulletin board at school, where everyone could see it.
我们有一个很好的BBC网络系统，那就是电子布告栏系统。
We have a pretty good BBC network system, and that is the electronic bulletin board system.
“那是蛤蟆府，”水鼠兰特说；“左边的小溪，就是布告牌上写着‘私人'的地方。”
"There's Toad Hall," said the Rat; "and that creek on the left, where the notice-board says, Private."
她走到后面，把她的照片贴在布告栏上。
She walked to the back and posted her photo on the notice board.
有一天，他放学回家时，发现门上有一张布告。
One day, when he came home after school, he found a notice on the door.
为滑稽的照片新建一个布告栏怎么样？我们可以叫它“滑稽面孔”。
What about starting a new notice board for funny photos? We could call it Funny Faces.
我的建议是在你的卧室里放一个大的布告板，板子分成不同的板块。
My tip is to have a big noticeboard in your bedroom, divided into different sections.
林的目光移到了布告栏上，上面列出了所有的课程。
Lin's eyes moved down the notice board that listed all the courses on offer.
你应该设法在邮局的布告栏上登个广告，那里有很多很棒的服务在做广告。
You should try to pose an advertisement on the notice board of the post office where a lot of great services are advertised.
现场板也可以被当成布告板来使用。
学院在布告牌上登公告。
布告中的名词“盎司”怎样发音？
这就是，波尔兹曼分布告诉我们的。
So that's what that distribution, the Boltzmann distribution, is telling us.
而不远处真正的布告栏却让人误以为是绘制的。
Nearby, another bulletin board fools the viewer into thinking it is painted.
世界上最大的布告板（它还环保）
浏览网上自由译者布告栏。
雅各布告诉我他杀了你。
李太太说：“有个布告栏列出所有的费用。”
这些布告栏通常包含最近发现的安全性错误和修复通知。
These bulletins often contain notices for recently discovered security bugs and fixes.
后来，“招风耳”把照片贴到了军官俱乐部的布告栏里。
Later, Flaps thumb-tacked the picture to the bulletin board at the officers' club.
接照银行的规定，所说的这个比率表就贴在大厅里布告板上。
That rate is posted on the bulletin board in the lobby as required by bank rules.
布告定义收集数据的范围和如何被使用，一份GAO报告说明。
The notice defines the scope of the data to be collected and how it will be used, a GAO report states.
在以前的两篇布告中，我表述过他令人羡慕的工作日。
地球上最大的布告板是由可生物降解的回收材料制成的。
The largest billboard on the planet is made from biodegradable and recycled materials.
只要你在运用你的天赋和才能在帮助别人，这就是在布告。
Anytime you're using your talents and gifts to help others you're ministering.
在这个布告系列中我们将讨论上帝的家庭，就在完整生活。
In this message series we're talking about God's family right here at Full Life.
原来的公共安架构已经被提升为全社会遍布告密者的普遍体系。
The formal public security structure was augmented by a pervasive system of informers throughout the society.
应用推荐