我们有布丁和水果什锦。
它开始愉快地舔着布丁，几分钟后，地板上的脏乱消失了。
It began to lap up the pudding happily, within minutes, the mess on the floor was gone.
他又向妻子要了一些布丁，一边吃一边把骨头扔到桌子底下。
He asked his wife for more pudding, and as he ate, he threw the bones under the table.
迷你的约克郡布丁配上一小块牛肉和辣根，做成了一个小饼干。
Miniature Yorkshire puddings with a morsel of beef and horseradish make a great canapé.
母亲什么也没说，只给了他一大盘黑布丁，玛杰丽还在哭个不停。
The mother said nothing, but gave him a large dish of black pudding, and Marleen still wept without ceasing.
那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。
Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.
人们总可以在周日把一块水煮牛肉和一些清蒸蔬菜一起端上桌，不吃约克郡布丁，也不喝葡萄酒。
A piece of boiled beef can always be served up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.
毫无疑问，周日的时候，一块煮牛肉和一些蒸蔬菜总是可以吃到16点，没有约克郡布丁，也没有酒。
Doubtless a piece of boiled beef can always be 16 up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.
你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
在英国，小菜、共餐和“大杂烩”并不常见，但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌，并为每位用餐者提供单独的盘子。
Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner.
马修·希尔是约克郡布丁餐厅的高级经理，这家餐厅是已有两年历史的SoHo餐厅，他也使用了更好的食材来改善菜肴。
Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.
我丈夫生日吃了香蕉布丁。
她在布丁里放了些糖。布丁看上去很不错。
他们甚至将啤酒和布丁之家推销成美食终点。
They are even promoting the home of beer and dumplings as a gastronomic destination.
白兰地斟在布丁上，然后点燃。
送了7.5万个圣诞布丁给王室员工。
The Queen has given out about 75, 000 Christmas puddings to staff continuing the custom of King George V and King George VI.
有布丁，果冻，饼干，馅饼填料和面粉。
There was pudding and Jell-O and cookies, pie filling and flour.
这被称做枣糕布丁模型。
当我闻到一股糊味，才想起来我还蒸着布丁。
I smelt something burnt before I remembered I had steamed a pudding.
约克郡布丁不是真正的布丁。
布丁或水果什锦。
豌豆是马丁的大爱！看他连巧克力布丁都不选了！
Martin loves his peas! Here he is choosing them over chocolate pudding!
不像在印度，我们吃这儿的布丁不需要先吃抗生素。
Unlike India we feel no need to eat antibiotics for pudding.
恭维不是布丁。
马克斯赛宾面包布丁的盒子上写着：加热后本品会变热。
On Marks &Spencer bread pudding: Product will be hot after heating.
光是龙景轩的餐前菜就达133种，甚至包括布丁在内。
The full menu at Lung King Heen has 133 dishes on offer before a diner even reaches pudding.
微型约克郡布丁，是牛肉与白萝卜根据一定的比例调和而成。
Miniature Yorkshire puddings with a morsel of beef and horse radish make a great canapé.
微型约克郡布丁，是牛肉与白萝卜根据一定的比例调和而成。
Miniature Yorkshire puddings with a morsel of beef and horse radish make a great canapé.
应用推荐