巴西是世界上最大的咖啡生产国。
在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
该共和国的领土属于全体巴西人民。
他们开始商量下个月去巴西。
They started to kick around the idea of going to Brazil next month.
巴西警方侦破了一起要绑架他的阴谋。
我没去过巴西,但很想去。
1月15日巴西被迫让其货币自由浮动。
在决赛中巴西队以5:1狂胜意大利队。
宪法还授予巴西25个成员州极大的权力。
The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.
他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。
They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.
很多事情都取决于七国政府集团与巴西之间合作的成功。
Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.
考乐抱有一个想法,即他是可以一手解决巴西危机的超人。
Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis.
他和他妻子以前的一个朋友葛洛莉亚·洛佩兹一起逃往巴西。
He fled to Brazil with Gloria Lopez, an erstwhile friend of his wife's.
根据世界银行的统计数字,41%的巴西人生活在极度贫困之中。
According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.
巴西和加勒比海地区对奴隶制的废除很大程度上遵循了美国的模式。
The abolition of slavery in Brazil and the Caribbean closely followed the pattern of the United States.
巴西民众沮丧地期待着一个连总统都承认将会是阴郁而沉闷的新年。
Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.
1991年巴西收获了2800万袋咖啡豆,这是4年来的最大收成。
Brazil harvested 28 million bags of coffee in 1991, the biggest crop for four years.
巴西东南部持续多年的干旱正在恶化。
A multi-year drought in south-east Brazil is becoming worse.
巴西人对书籍的冷漠有着更深的根源。
德国和巴西的报业已经摆脱了经济危机。
German and Brazilian papers have shrugged off the recession.
巴西培养了许多世界闻名的足球运动员。
它代表着巴西和其他几个出口咖啡的国家。
It represents Brazil and several other countries that export coffee.
比起发邮件和打电话,巴西人更喜欢面对面交流。
Brazilians prefer face-to-face communication over mails or phone calls.
开球前半小时,一份巴西队名单被分发给了记者。
Half an hour before kick-off, a list of the Brazilian team was given out to journalists.
在澳大利亚、巴西、加拿大和美国也有类似的发现。
There have been similar findings in Australia, Brazil, Canada and the US.
甚至阿根廷比索和巴西雷亚尔对美元的比价也在上涨。
Even the Argentine peso and Brazilian real are thriving against the dollar.
泰国、巴西和印度各有一艘航空母舰,而美国有十一艘。
Thailand, Brazil and India each have a carrier, while the US has eleven.
他将从他的家乡巴西飞到西班牙参加俱乐部的夏季训练营。
He will fly from his home Brazil to take part in the Spanish club's summer training camp.
该公司正在将其技术授权给印度、巴西和俄罗斯的合作伙伴。
The company is in the process of franchising its technology to partners in India, Brazil, and Russia.
我认为这里各个职业层次的人都比在巴西的受过更良好的教育。
I think people here at all levels of the profession are more educated than in Brazil.
应用推荐