阿泰和巴蒂尔能否防守好罗伊？
阿里扎说他从火箭前锋肖恩·巴蒂尔和制服组那里取经。
Ariza said he has sought guidance from Rockets forward Shane Battier (notes) and the coaching staff.
去年火箭引进巴蒂尔，加强了锋线上的防守。
The Rockets solidified their defense a year ago by adding Shane Battier to the front line.
巴蒂尔：我可能会做一些和孩子打交道的职业。
Shane Battier: I would probably be working with kids in some capacity.
麦蒂，巴蒂尔，巴里和罗瑞换纳什和奥尼尔怎么样？
How about McGrady, Battier, Berry, and Lowry for Nash and Shaq?
巴蒂尔进入城镇厘定其杈和运行到克里斯之一，弗莱彻的男子。
Shane goes into town to fix their pitchfork and runs into Chris, one of Fletcher's men.
当巴蒂尔命中三分，还剩1.3秒湖人队叫个暂停准备最后一击。
After Battier answered with his 3, the Lakers called timeout and inbounded the ball with 1.3 seconds showing.
我只是希望，当巴蒂尔回来时，首发阵容的进攻会变得更加的好。
I just hope when Shane is back, the offense of the starting lineup will be better.
易建联会让他们中的一些人发财，更富，就像姚明帮助巴蒂尔那样。
He could make some of them even richer than they already are, like the way Yao Ming helped make Shane Battier richer.
对于未来，巴蒂尔在周一接受采访时表示，他可能会选择回到灰熊。
For the future, Battier said in an interview Monday, he might choose to return to Memphis.
前休斯敦火箭队球员肖恩·巴蒂尔和姚明在球衣退役仪式上深情拥抱。
Former Houston Rockets Shane Battier and Yao Ming embrace during the jersey retirement ceremony.
看新闻看到巴蒂尔在最后防守时头被对方肘子打破了，直接回休息室治疗。
Take a look on that news has seen Badier be broken when defending finally by the other party's upper part of a leg for meals, time of foyer has treated directly.
科学家理查德？巴蒂尔曾遭受失眠，有专门的有助于睡眠的整个系列文章。
Richard Shane, a scientist who once suffered through insomnia, has dedicated an entire series of articles to sleeping well.
巴蒂尔能打三个位置，他的全面对于火箭大有帮助，尤其是他还能打大前锋。
Battier's ability to play three positions could be especially beneficial to the Rockets, especially his ability to play power forward.
星期一下午，出于位置考虑，美国队宣布肖恩-巴蒂尔和辛里奇退出国家队。
On Monday afternoon, Team USA announced that Shane Battier and Kirk Hinrich have withdrawn from training camp and consideration for a spot on the Tournament of Americas roster.
现在他手握一对双子星，麦迪和姚明，又有防守中的钢铁战士海耶斯和巴蒂尔助阵。
He has a pair of superstars in McGrady and Yao. He has two premier defensive players in Chuck Hayes and Battier.
外界批评关于巴蒂尔被编入休斯敦大事记，他作为前灰熊队队员，对此作出了回应。
The former face of the Grizzlies responded to criticism of his acquisition in the Houston Chronicle.
在西部前锋的投票中，火箭队的阿泰斯特、巴蒂尔以及斯科拉都在最终结果中名列前十。
In the voting for Western Conference forwards, the Rockets' Ron Artest, Shane Battier and Luis Scola all ranked among the Top 10 in the final voting.
“这是我们的整个系列赛的节奏”肖恩巴蒂尔说。“我们并没有给他们足够的进攻压力。”
"It's been our tempo the whole series, " Shane Battier said. "We just haven't put enough offensive pressure on them. "
“找回状态总是需要一定时间的，找回场上的位置感也是一样的，”前锋肖恩·巴蒂尔说。
"It's going to take a while for the big fella to get in shape and get back into the flow of things," forward Shane Battier said.
我和巴蒂尔聊了聊，他说有姚明在球队真的不一样，所以我必须为姚明下赛季复出做好准备。
I was just talking to Shane Battier and he was telling me the team is so much different when Yao is on the team so there are some things I have to work on for next season when he comes back.
在姚明缺阵的时候，大叔和霍华德就像全明星球员一样，更不用说巴蒂尔最终找到了比赛状态。
Juwan Howard and Mutumbo have been performing like borderline Allstars in Yao's absence not to mention Battier has really come on lately.
依照我来说，整场的最佳球员是阿尔斯通，也顶一下鲍比·杰克逊，巴蒂尔和路易斯·斯科拉。
Rafer is the player of the game according to me. Props to Bobby Jackson, Shane, and Luis too.
我会在属于巴蒂尔的边角或者其他周围的地方找到他，也会在自己挡拆之后找到准备在那的投手。
Shane Battier, I try to find him in the corner or wherever he is on the perimeter. I try to find my shooters out there.
“他现在的表现无疑是信心无比的”火箭的巴蒂尔说“他希望领导我们，而他也有此担当的能力。”
He is playing with a ton of confidence right now, " Rockets forward Shane Battier said. "Yao wants to carry us and he has the ability to carry us. "
“他现在的表现无疑是信心无比的”火箭的巴蒂尔说“他希望领导我们，而他也有此担当的能力。”
He is playing with a ton of confidence right now, " Rockets forward Shane Battier said. "Yao wants to carry us and he has the ability to carry us. "
应用推荐