谢谢您的帮助,我们已经纠正了报文中的错误之处,并且发送了一份新的报文给您。收到报文后请告知我们。
Thanks for you help. We have corrected the faults in the message and send a new one to you. Please inform me when received.
好了,我已经收到了你的邮件,非常抱歉因为这段时间比较忙所以回信晚了。谢谢你的祝福,也祝你工作顺利。
Ok. sorry to say that I have received your delayed mail. I am so busy these days. thanks for your wishes. also wish your work went well.
你好,我已经收到你的邮件,若你不想要这些袋子,我可以退钱给你的,请你放心。请你查阅你的帐户,谢谢合作。
Hi, dear friend. I've already received your email. I will refund the charge if you don't want these purses. Please don't worry, and you may check your account later. Thank you for cooperating.
你们好,你汇来的19990美金我已经收到了,谢谢!
How are you, I have already 19990 dollars which you remitted received, thanks!
谢谢您的通知,我已经收到了。祝好。
Thanks for your notification and I have got that . Best regards . xxx .
2010年的对帐明细已经收到了,谢谢。
如果你不介意我就来纠正你的错误好吗? 非常谢谢你发来的新年贺卡,我已经收到了,同样也祝愿你新年快乐!
Would I correct the mistakes to you if you don't mind ?Thank you for your cards sent to me, I have received. Best wishes to you and Happy New Year!
如果你不介意我就来纠正你的错误好吗? 非常谢谢你发来的新年贺卡,我已经收到了,同样也祝愿你新年快乐!
Would I correct the mistakes to you if you don't mind ?Thank you for your cards sent to me, I have received. Best wishes to you and Happy New Year!
应用推荐