巫医的技能在试玩中十分的少。
巫医或者是野蛮人有没有什么新鲜事?
52 [Comment From miber]—anything new/interesting for the barbarian or witch doctor?
凯尔特巫医不能加入尊-斯盖斯部落。
他抬起头,向Muwamba巫医笑了笑。
他们同样部落的巫医,寻找一些罕见的植物。
A tribal shaman is also followed, searching for rare plants.
它很适合巫医,它是一个有趣的和有用的技巧。
It fits the style and feel of the witch doctor class, and it's a fun and useful skill.
巫医能够在目标当中施放蝗群法术从而造成伤害。
Witch doctor can cast out locus swarm, which spreads between targets and deals damage.
但真正的杀手不是巫医,而是一种确定无疑的感觉。
But the real killer is a sense of certainty — the belief — not the witch doctor.
他们的萨满教巫医崇敬这种生物,认为每只蜜蜂都有一个灵魂。
Their shamans revered the creatures, believing that each one had a soul.
伊沃克人村落里还有一名巫医,通晓神秘的知识,负责治愈伤患。
A medicine man also lives in the Ewok village, a keeper of mystical lore, and a healer to the injured.
他们扔出的距离可以从最远扔过整个屏幕到最近扔到巫医的脚边。
They may be thrown varying distances, from most of the way across the screen to nearly at the WD's feet.
当然,在暗黑三代,巫医所蕴含的东西远远不止所绘制的恐怖外形。
Of course, this being Diablo III, the Witch Doctor has much more than just scary looks to draw on.
为了帮助他们,迪吉和他的儿子们去向伊渥克巫医洛格雷征求意见。
To help the children, Deej and his sons sought advice from Logray, the Ewok medicine man.
信仰治疗者和巫医还有那些贩卖魔力混合物的人依靠的是暗示的力量。
Faith healers and witch doctors and those selling magical concoctions are counting on the power of suggestion.
据说,有经验的伊沃克人巫医或巫师能召唤这些神灵,以求恩赐与神迹。
It is said that a skilled Ewok magician or shaman can call upon these spirits for favors and miracles.
再往回一望,树林中充满着一股幽灵般的气氛,中间空地有一些巫医或称为萨满的人。
And further back, gliding among the trees at the edge of the clearing like wraiths, circle the witch doctors, or shamans.
我们希望创造的是一个新游戏体验,因此我们选择将巫医作为一个新职业。
We wanted to create new gameplay, so we chose to do the Witch Doctor as a different kind of class.
不过巫医就很有趣,因为他是一个空白我们有广阔的发挥想象力的空间来创作。
The Witch Doctor was fun though, because we had an open field where we can do whatever we wanted.
当西方人类学家第一次听到巫医可能发出致命的咒语的时候,他们会很快找到合理的解释。
When western anthropologists first heard reports of witch doctors who could issue deadly curses, they quickly found rational explanations.
当她展示一幅现代秘鲁巫医纹身图时指出,它们可能是上流社会强身仪式的一部分。
When she showed a drawing of the tattoos to a modern-day shamanic healer in Peru, he suggested that they might have been part of a strengthening ritual on an upper-class subject.
举例来说,大家可能注意到了现在巫医的某几个技能会造成“黑魔法”类型的伤害。
For instance people may have noticed that a few of the witch doctor skills refer to a damage type called "black magic".
巫医或萨满经历自动净化,或被传授秘密知识,并且感觉受召维系部族与神灵联系。
Medicine men, or shamans, had undergone a spontaneous catharsis, or were initiated and felt called upon to maintain contact with the spirit world for the clan.
这些卷轴和刻写板,已经是我们的巫医们在这几个世纪中,所记录下来的全部资料了。
Those scrolls and tablets are all that our shamans have scribed over the centuries.
受到训练的医务工作者,提供一些科学医疗服务,但很多人不得不靠草药或者巫医治疗。
Trained medical workers provide some scientific medical care. But many people have to rely on such practice as the use of plant medicines or even treatment by witch doctors.
因为女孩的回答,星孩非常苦恼。他去请教一位年纪很大的女巫医,她知道很多的东西。
He was much troubled by this answer, and he talked about it to an old medicine-woman who knew many things.
因为女孩的回答,星孩非常苦恼。他去请教一位年纪很大的女巫医,她知道很多的东西。
He was much troubled by this answer, and he talked about it to an old medicine-woman who knew many things.
应用推荐