不过，这种巫毒过去经常受到节制。
长江三峡为巫文化的起源之地。
Three Gorges region in Yangtze River is the cradle of Wu culture.
后来大尸巫复活并雇佣了这位战士。
所以我猜她的巫会应当能从这个经历中得到一些安慰。
So I guess her coven ought to be able to derive some comfort from this experience.
玩家将在阿尔萨斯堕落成巫妖王之前与他并肩作战。
Players will be fighting alongside Prince Arthas before he falls to the Lich King.
除此以外，专家认为这个标准更高了，是巫统所僭望的。
Experts say it is much higher and that it suits UMNO to pretend otherwise.
即使在攻击之前，这个哨站没有资格损失其中一位女巫。
Even before the attacks, this outpost was in no position to lose one of its Witches.
唯一确定的一件事，是当时正是巫统面临领导危机的时刻。
The only thing that is certain about that period was that Umno was facing a leadership crisis.
阿尔萨斯：“现在你该告诉我规划的第二阶段了吧，巫妖？”
Arthas: Isn't it time you told me about the second phase of the plan, lich?
巫娜：那是说，整个地区没有总管输送的水、气和污水处理。
Una: so that means this area is without mains water electricity gas and sewage disposal.
巫妖之面：持续时间降低到10秒，冷却时间降低到2分钟。
Lichborne: Duration reduced to 10 seconds, and cooldown reduced to 2 minutes.
阿尔萨斯将拥有无尽力量的头盔戴到了自己的头上，成为了新的巫妖王。
Arthas placed the unimaginably powerful helm on his head and became the new Lich King.
他说正是巫妖王导演了这一切，巫妖王的目的是利用霜之哀伤控制阿尔萨斯。
He explained that the Lich King, the Lord of the Scourge, manipulated Arthas into taking Frostmourne to himself.
然而，在州和联邦的民意调查遭遇一连串令人尴尬失败后，这正是巫统最害怕的。
Yet that is exactly what UMNO fears most after a run of embarrassing defeats in state and federal polls.
追加巫士召唤精灵技能。同样巫士技能树以及技能窗口也会随之重新安排和更改。
Added the sorcerer Spirit skills. As a result the sorcerer skill tree and tree window arrangement have been updated.
我们下午7点左右返回囊谦，时逢端午节，加上看见藏巫鸟，毫无疑问，晚餐是丰盛的。
We back to Nangqian around 7 pm and have a very good dinner not only for the buntings but also today is the Chinese traditional Dragon Festival.
大领主提里奥？弗丁：巫妖王继续毁灭世界的行为必须被阻止，而他必须为罪行付出代价。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction to our world.
魔兽世界第二个资料片《巫妖王之怒》在去年首发时出现了粉丝们通宵排队争相抢购的情形。
Wrath of the Lich King, the second World of Warcraft expansion pack, was released last year, with fans queuing through the night to be among the first to play the game.
但无论如何，这个模型反映的是“与巫毒术或者其他民间传说中的僵尸截然不同”的现代僵尸。
Anyway, the model focuses on modern zombies, which are "very different from the voodoo and the folklore zombies."
另外，我的信息来自巫妖王玩家的报告，因此也许我对说服的艺术的描述大错特错，虽然这不太可能。
I'm relying on reports from Lich King players, so I could be entirely wrong about the Art of Persuasion, though I doubt it.
最新资料片的销量已经超越之前的“巫妖王之怒”在2008年11月份创下的销售记录280万份。
The new expansion has even beaten the previous expansion launch of the Wrath of the Lich King that launched in November 2008 and sold a massive 2.8 million copies.
幽灵为阿尔萨斯的命运担心的动机是什么？在《魔兽世界：阿尔萨斯，巫妖王的崛起》中会有解释么？
Medievaldragon: What were the Revenants' motives to care for Arthas' fate? Will it be explained in World of Warcraft: Arthas, Rise of the Lich King?
泰瑞欧曾是芬努瓦尔平原光荣之战的指挥官，那时他击溃了马勒凯斯众军，并亲手杀死了巫王-乌兰毒刃。
Tyrion was commander at the glorious battle of Finuval Plain, when he routed the host of Malekith and slew the Witch King's personal champion, Urian Poisonblade.
巫妖王之怒和冰冠城塞中，暴雪为了剧情效果用了很多过场动画。你们会为了旧世界的剧情再制作一些吗？
Q. Wrath of the Lich King and Icecrown Citadel showed Blizzard using cut scenes more for dramatic purposes. Will you go back and add more for old world events?
巫妖王之怒和冰冠城塞中，暴雪为了剧情效果用了很多过场动画。你们会为了旧世界的剧情再制作一些吗？
Q. Wrath of the Lich King and Icecrown Citadel showed Blizzard using cut scenes more for dramatic purposes. Will you go back and add more for old world events?
应用推荐