骨折的左前臂被一块金属板联在一起。
心脏的前表面可见一敞口的冠状动脉左前降支。
The anterior surface of the heart demonstrates an opened left anterior descending coronary artery.
我可以打左前卫，德尔·内里知道怎样用好我。
I play on the left and Del Neri knows how much he needs a player of my type.
左前臂应该保持完全垂直，并且不能向前超出脚趾。
The left forearm should be completely vertical and behind your toes.
分离左冠状动脉左前降支，第二对角支远端结扎。
Left descending arteries were ligated at the distal side of the second diagonal branch.
只有组织内部的高级食死徒会在左前臂上烙刻黑魔标记。
Only the members of the inner circle of the Death Eaters had Dark Marks burned into their left forearms.
头颈夹肌在前屈、左前侧屈、左侧屈时具有显著的差异。
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
结扎犬冠状动脉左前降支建立急性心肌缺血再灌注模型。
The model of MIRI was established by ligating levo-anterior descending branch of coronary artery.
他的左前臂和右手的三个手指：拇指、食指和中指，被截肢。
His left forearm and three fingers on his right hand were amputated-the thumb, index, and middle.
方法：结扎大鼠冠状动脉左前降支制作急性心肌梗死模型。
Methord: The rat acute myocardial infarction models were made by coronary artery ligation.
当左脚无法前移时，就尽量伸直左膝，向左前方有力地伸展。
When you can't walk the foot any farther forward without lifting it off the floor, straighten the knee as much as you can, powerfully reaching the foot forward and out to the left side.
术后左前额经颅反复磁力刺激减少术后患者的自控镇痛需求。
Pain and regional anesthesia postoperative left prefrontal repetitive transcranial magnetic stimulation reduces patient-controlled analgesia use.
左前肢用受体血浆冷冻处理的同种异体神经缝接于神经缺损处。
The nerve of the left side was bridged with nerve allograft cryopreserved in recipient plasma.
这次接触后，我的赛车在弯道中不是很稳定，而且我的左前悬挂。
After the contact the car was not stable in the corners and my front-left suspension was damaged.
方法采用结扎家兔冠状动脉左前降支的方法制备缺血性心衰模型。
Methods Rabbits models of HF were established by ligation of the left anterior descending coronary artery.
方法对12条犬于左前降支(LAD)狭窄前后行静脉心肌声学造影。
Methods Transvenous MCE was performed before and after LAD stenosis in 12 dogs.
我车子的左前轮撞在一大块松动的路缘石上，导致车胎爆裂、轮辋凹陷。
A great chunk of loose kerbing smashed into my left-front wheel, bursting the tyre and denting the rim.
就是在功能性磁力共振机中去测量左前额皮层和右前额皮层的相对活跃度。
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the FMRI, versus the right prefrontal cortex.
采用结扎冠状动脉左前降支近端的方法建立心肌梗死后心力衰竭大鼠模型。
Methods a model of acute myocardial ischemia was made by ligation of left anterior descending branch of the coronary artery.
方法：采用结扎大鼠冠状动脉左前降支复制出大鼠心肌缺血再灌注损伤模型。
Methods: the model of acute myocardial ischemia in rats was developed by ligaturing the left descending anterior coronary artery.
这个团队已经研究出，通过低频脉冲磁场来暂时抑制左前颞叶也能抑制虚假记忆。
The team has already shown that low-frequency magnetic pulses can inhibit false memories, also by temporarily inhibiting the left ATL.
结果左前降支狭窄组存在局部血流加速、左前降支远端或前间隔分支内逆向血流。
Results The patients with stenotic left anterior descending coronary artery were found localized acceleration flow or retrograde flow by echocardiography.
吃东西的时候分心也会让你吃得更多，所以放下电话，放下工作，坐在左前好好吃饭。
Eating while distracted can also cause you to eat more, so put away your phone or any work you have to do and sit down at the table to eat your meal.
低位截击最佳击球点是在你身体的右前方或左前方（取决于你是正手截击或反手位截击）。
The best contact point for a low volley is to the right or left side of your body (depending on whether it's a forehand or backhand) and in front of you.
而女孩的空间能力位于大脑两侧。测试表明，女性会使用左前脑的语言区域来解决数学问题。
The spatial area for girls is located on both sides of the brain and tests show that many females use the left front verbal side of the brain to attempt to solve mathematical problems.
保护赛车的左前轮胎尤为关键，但既然再次允许在比赛中更换轮胎，承认这点的人就少了很多。
In particular, it is important to preserve the left front tyre, though admittedly slightly less so now that race tyre stops are allowed again.
当你试图伸展双臂时，而不是利用挥杆带动手臂伸展，你就无法正确转动前臂了，尤其是左前臂。
When you try to extend your arms -instead of allowing the force of your swing do it for you -you fail to properly rotate your forearms, specifically your left one.
理查德·池的团队说，抑制左前颞叶的活动可以减少周边信息的干扰影响，降低视觉记忆的错误率。
Chi's team says inhibiting activity in the left ATL reduces the confusing influence of context, cutting down on visual memory errors.
理查德·池的团队说，抑制左前颞叶的活动可以减少周边信息的干扰影响，降低视觉记忆的错误率。
Chi's team says inhibiting activity in the left ATL reduces the confusing influence of context, cutting down on visual memory errors.
应用推荐