那商人只能零星地付给那工人工钱。
营造商星期五给他的工人发工钱。
拿到的工钱和小费之多让他吃了一惊。
我的雇主从我本周的工钱中扣除了十英镑。
显然我还没收到工钱，而且我自己也没钱了。
I hadn’t been paid for the job yet, obviously, and didn’t have any money.
玛丽不得不为一点少得可怜的工钱整天做苦工。
惟一的问题是，巴卢先生似乎从来没钱支付工钱。
The only problem was that Mr. Ballou never seemed to have any money to pay for it.
她主动付我工钱，尽管她再三坚持，我还是没有接受。
She offered me money, and even though she insisted, I didn't take it.
港口雇佣了大约4000名装卸工，以现金方式付工钱。
The 4,000 or so stevedores are paid in cash and employed along clan lines.
据称，夫妇二人恳求他说，待晚上拿到当天的工钱后就还。
Thee couple reportedly told him they would pay after they received their daily wages later in the evening.
拿到第一个月的工钱，小春就租了一间小屋把一家人搬了进去。
When he received his first salary, Xiaochun rented a small house and moved his family in.
该报道还称，在佳尔思绿化建材厂工作的工人都没有领到一分工钱。
None of those employed at the Jiaersi Green Construction Material Chemical Factory were ever paid, the report said.
就这么苦挨数月乃至数年终于可以离船登岸时，你的工钱也往往会被巧取克扣。
And at the end of months or years of this, you were often cheated of your wages.
你不要欺压剥削你的近人，佣人的工钱不可在你处过夜，留到第二天早晨。
Thou shalt not calumniate thy neighbour, nor oppress him by violence. The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning.
商人增加了刺绣品的订货，萨马又赶制不了时，她就会给邻居付工钱帮她完成。
When merchants requested more embroidery than Saima could produce, she paid neighbors to assist her.
领了工钱之后，她走了。临走时还答应几个星期后再来取一包新的要洗的衣服。
After getting paid, she left, promising to return in a few weeks for a new load of wash.
凯恩用这些工钱为他的宠物仓鼠“斯普罗基”买食物，他说他将努力寻找其他工作。
Kane, who was using the money to buy treats for his pet hamster Splodge, said he would try to look for other work.
最后男孩们被逮到了，他们被强令用工作抵偿商店的损失，工钱每小时二十五美分。
When the boys finally got caught, they were forced to pay for the goods by working at the store for twenty-five cents an hour.
每天我已只能赚三十个苏了，那些东家却还在我的年纪上用心思，尽量减少我的工钱。
I was not earning more than thirty sous a day. They paid me as little as possible.
到了晚上，园主对管事的说，叫工人都来，给他们工钱，从后来的起，到先来的为止。
So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
“我已经打过了，”我按捺住令我七窍生烟的怒火回道，“可他们要我先付工钱。”
"I already called, " I retorted, suppressing the rage that was choking me, "but they want payment in advance.
这天下午收工时，莫特把我叫到前台，问道：“学校这张救助卡要求我支付多少工钱？”
Near the end of the day he called me up front. "How much did that card at school say this job paid? " he asked.
这天下午收工时，莫特把我叫到前台，问道：“学校这张救助卡要求我支付多少工钱？”
Near the end of the day he called me up front. "How much did that card at school say this job paid? " he asked.
应用推荐