工人们戴着面罩避免吸入尘土。
工人们的赔偿金支付了职业病的医疗费。
培训使工人们生产力很高。
那里的一些工人们将被调配到其它工地。
Some of the workers there will be redeployed to other sites.
工人们长时间辛苦工作。
工人们已经在车行道下的塔基四周竖起了脚手架。
Workers have erected scaffolding around the base of the tower below the roadway.
去海湾的工人们来自巴基斯坦社会最贫穷的阶层。
Workers who went to the Gulf came from the poorest sectors of Pakistani society.
直到最后一刻,工人们还在给那些亭子作最后的修饰。
Right up until the last minute, workers were still putting the finishing touches on the pavilions.
这消息激起了工人们的怨愤。
工人们也不会就此放弃。
工人们制作桌椅。
乐观主义者指出,在过去技术变革曾使工人们受益。
Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past.
数月来,东帝汶的工人们忙着打扮其破旧的首都帝力。
For months, workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.
肯尼亚山附近的绿茶田里,农业工人们正在采摘茶叶。
Agricultural workers in green tea fields near Mount Kenya are gathering the tea leaves.
她坚称,这正让工人们暴露在不必要的高剂量辐射下。
She insists that it's exposing workers to unnecessarily high doses of radiation.
最普遍的观点是,埃及工人们沿着光滑的道路滑动石块。
The most popular view is that Egyptian workers slid the blocks along smooth paths.
为了减轻施工难度,工人们可以用湿粘土或牛的脂肪来润滑道路。
To make the work easier, workers may have lubricated the paths either with wet clay or with the fat from cattle.
当地副任行政长官陪同 Foucher与工人们开展进一步的会谈。
The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
工人们从低矮的地下门道走到工厂的院子里,坐在柱子和台阶上,擦着脸,凝视着煤块。
Workers emerged from low underground doorways into factory yards, and sat on posts and steps, wiping their faces and contemplating coals.
建筑工人们已经完成了屋顶的建造。
农场工人们手工给奶牛挤奶。
工人们走后,我花了好长时间才收拾好。
It took me ages to put things to rights after the workmen had left.
工人们进行抗议,反对拟议中的对他们合同的修改。
The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.
建筑工人们将不得不用额外的木料加固现有的接合处。
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.
那是1933年,经济大萧条的高峰期,流动工人们加紧在火车上逃票。
It is 1933, the height of the Great Depression, and the hobos are busy riding the rails.
学生们到工厂向工人们散发传单。
接着,工人们把墨水刷到活字上。
应用推荐