用户可通过简单的键盘、鼠标或者触摸屏操作等处理数据，也可以通过屏幕上的可视化修改来反映数据的变化。
The user can work with data through simple keyboard, mouse or touchscreen actions, but also changes in the data can easily be reflected through visual changes on the screen.
可以给工作台的某些元素(比如快闪屏)加上自己的标志并定义个性化的特性，从而定制ui的操作和外观。
You can brand certain elements of the workbench, such as the splash screen, and define personalities to customize the operation and appearance of the UI.
内容包括全新的本地化控制面板、全新的SUMO搜索引擎、准备好截屏录像、知识库状态更新等等。
Stories include information about the new localization dashboard, a new SUMO search engine, getting ready for screencasts, a knowledgebase status update, and more.
视频流在压缩传输之前必须先格式化以适应日本手机320乘以240像素的标准屏。
Before being compressed for transmission, the video stream is reformatted for the standard Japanese phone's 320-by-240 pixel screen.
两块7吋wvga显示器(其中一块是触摸屏)提供了基础功能、车辆信息以及图形化的行车指示。
Two 7-inch WVGA displays (one of which is a touchscreen) provide access to basic functions, vehicle information and a graphical efficiency coach.
需要进行全球化的UI元素包括菜单、工具栏、对话框、闪屏、欢迎页面、插件和产品信息，以及标准的Eclipse UI 元素。
The UI elements that need globalization include menu, toolbar, dialog, splash screen, welcome page, plug-in and product information, and the standard Eclipse UI elements.
用户可以在可视化布局模式下选择和操作主屏widgets、应用程序快捷方式和壁纸。
Users can select and manipulate Home screen widgets, app shortcuts, and wallpapers using a dedicated visual layout mode.
Android平台已经有了强大的触屏键盘、完整的本地化支持和其它一些重要功能。
The platform has gained a strong touchscreen keyboard, complete localization support, and a number of other critical features.
本文介绍了工具栏、菜单、对话框、闪屏、欢迎页面、产品信息和标准的EclipseUI元素的全球化(G11N)实现。
This article introduced the globalization (G11N) implementation of toolbar, menu, dialog, splash screen, welcome page, product information, and standard Eclipse UI elements.
Android平台支持客户化定制主屏壁纸已经有很长时间了。
Android has long supported custom wallpaper on the home screen. It does fit the platform's high degree of customization after all.
他描述的MIT的WikiCity项目，是视觉化罗马城里所有手机运行轨迹并将之显示在显示屏上(如下图所示)。
He described MIT's project WikiCity, which monitors cell phone traces in Rome and creates visualizations from them.
法国在服务业的高科技应用方面处于领先地位：使用信用卡进行加油的自动化加油站，带有触摸屏的点餐柜台，自动化洗车等等。
France excels at high-tech services: credit-card operated petrol stations, touch-screen fast-food counters, automatic car-washing.
研发人员说，这种类型的材料可以应用在室外的公共显示屏上，既能减少能耗，又能将指示屏和信息屏升级成电子化且可弯曲的显示屏。
This type of material could be used outside for public displays, the researcher says, helping to reduce energy consumption and upgrade signs and information screens to be both electric and flexible.
采用大屏点阵液晶显示及智能化控制系统。并且有良好的中英文人机对话界面。
Adopt large lattice LCD screen and intelligentized controlling system, also has good English and Chinese language man-machine conversation interface.
一体化金属机身，与弧面屏浑然天成，彰显着华为麦芒4的个性。
The metal unibody seamlessly integrated with a curved screen demonstrates the individuality of Huawei Maimang 4.
根据该计划，这一战略以客户为中心，并且是数字化驱动的，客户可以体验数字化订购、触摸屏服务和移动支付。
According to the plan, the strategy is customer-focused and digital-driven, and customers can experience digital ordering, touch-screen services and mobile payments.
先进的触摸屏自动化控制系统及红外遥控技术，操作更方便。
Adopting the advanced touch screen automatic control system and infrared remote control technology, operation becomes convenient.
客户更喜欢玻璃屏是因为玻璃使最终产品设计更容易、更方便工业化，而且为检测触摸提供了一个良好的电容式信号。
Glass screens are preferred by customers because glass gives the end product a smooth industrial design, and provides a good capacitive signal for measuring touch.
木条一定程度上创造了自然遮光屏，透明化的隐私空间。
The battens are partly creating a natural sunscreen and privacy shield on the vitrification.
本机电器部分采用PLC触摸屏控制，液压系统采用电动油泵，增加过筛、除尘装置，自动化程度高。
The electric part USES PLC touch screen control, hydraulic system USES an electric pump to increase screening and dedusting equipment with high degree of automation.
标准的PLC加触摸屏的工业控制模式加上美观时尚的外形，实现了产业化、标准化的最佳结合。
With fashionable appearance, it applies the standard industry control system with PLC and touch screen to reach a perfect combination between industrialization and standardization.
采用大屏点阵液晶显示及智能化控制系统。并且有良好的中英文人机对话界面。
Adopt large lattice LCD screen intelligentized controlling system, also has good English Chinese language man-machine conversation interface.
该设计系统设立动态模拟屏，采用计算机通讯模块，集散控制，提高了辅机系统自动化水平。
And by installing a dynamic imitation screen, adopting the communication module, the automatic lev-el of donkey engine system is improved.
采用同等plc及定位模块和伺服电机及变频器，触摸屏人性化操作、全自动调整。
It adopts equivalent PLC, positioning module, servo motor and frequency converter. Besides, its touch screen is featured with a humankind operation.
触摸屏作为人机界面应用于气相色谱仪控制系统，在彩色LCD的配合下可实现可视化控制。
The touch screen is introduced as the human-machine interface to the control of gas chromatography, and the visual control is realized with color LCD.
控制面板采用大屏幕液晶屏显示，轻触式按键操作，中英文图形化界面切换，操作直观、简便。
Control panel is showed as LCD, which light touching the key operate, whole Chinese-English interface, It's easy to operation.
目前变电站保护屏压板的位置只能由现场运行人员以人工方式检查确认，自动化水平较低。
The location of platen on substation protective panel can only be checked and confirmed by the on-site staff manually, so the level of automation is low.
着重讨论如何运用触摸屏和PLC加强人机对话的功能，实现PLC的可视化操作与控制。
This paper discusses how to enhance the function of man - machine conversation by applying touch screen and PLC, and to realize the visualized operation and control of PLC in detail.
嵌入式系统资源是有限的，在为内核添加了LCD驱动和触摸屏驱动后，将开发过程中不必要的模块进行了裁剪，使内核达到最小化的需求。
Embedded system resources are limited, after adding LCD driver and touch screen driver to the kernel, cut some modules which is unnecessary during the development process to make the kernel minimize.
嵌入式系统资源是有限的，在为内核添加了LCD驱动和触摸屏驱动后，将开发过程中不必要的模块进行了裁剪，使内核达到最小化的需求。
Embedded system resources are limited, after adding LCD driver and touch screen driver to the kernel, cut some modules which is unnecessary during the development process to make the kernel minimize.
应用推荐