如果超时发生了，那么逮住一只猫并对它射击的任务就留给了读者作为练习来完成。
Getting a cat and shooting it if the timeout happens is left as an exercise for the reader.
如果服务器发生了故障，会话状态就丢失了，那么用户就会体验到非常奇怪的浏览器行为“为什么我又回到主页上来了？”
If a server fails, the session state goes away and users experience odd browser behavior " Why am I back to the home page?"
如果在删除负载之后，系统不能够恢复所使用的内存，那么我们就确定发生了内存泄漏。
A memory leak is really identified when a system cannot recover used memory after the load is removed.
所以如果法官们互相有连锁协议，比方说败诉一方可以申诉数年之久，那么当人们发生了矛盾，就压根不会想要上法庭解决。
So if the judges all had interlocking agreements, such that the loser in a trial could appeal the outcome for years on end, then people in a dispute wouldn't bother going to court in the first place.
如果是受到机械式的搅拌或者是密度梯度发生了变化而使得管中有大量的分层的气体，那么传递就主要通过强制对流或自然对流而发生。
If there is a bulk mixing of the layers of gas in the tube by mechanical stirring or because of a density gradient, mass transfer occurs primarily by the mechanism of forced or natural convection.
如果是受到机械式的搅拌或者是密度梯度发生了变化而使得管中有大量的分层的气体，那么传递就主要通过强制对流或自然对流而发生。
If there is a bulk mixing of the layers of gas in the tube by mechanical stirring or because of a density gradient, mass transfer occurs primarily by the mechanism of forced or natural convection.
应用推荐