乔希露出尖尖的牙齿,恶狠狠地咆哮着。
你如何磨尖你的斧头呢?
他喜欢戴粉色的尖帽子,也喜欢玩敏捷游戏。
He is fond of wearing pink pointy hats and playing agile games.
我的后背覆盖着又硬又尖的刺,我的腹部柔软而多毛。
My back is covered with hard, pointy quills and my belly is soft and furry.
这双新胶套鞋是新买来冬天穿的,鞋底小痘痘又新又尖。
The goloshes were new, just bought for the winter, and the pimples on their soles were fresh and sharp.
用尖的一端轻轻画出一个圆圈,但不要太靠近他的车灯。
Use the pointy end to lightly draw circles around, but not quite touching his headlights.
我有一个巨大的头,前肩上有个隆起,还有一对尖尖的角。
I have a massive head, a hump over my front shoulders and sharply pointed horns.
狐狸太太问:“这位先生穿红色长袜吗?他有一张尖尖的嘴吗?”
Mrs. Fox asked: "Has the gentleman red stockings on, and has he a pointed mouth?"
它窄长的头骨、没有牙齿的尖颌和短短的颈椎表明,它与无齿翼龙类似。
Its elongated skull with toothless tips and short cervical vertebrae indicate that it is similar to that of Pteranodon.
大约十分钟的工夫后,水鼠兰特的棍尖打在什么东西上,发出空洞的声音。
Some ten minutes' hard work, and the point of the Rat's cudgel struck something that sounded hollow.
我有一个胖乎乎的身体,一张狭长的脸,尖尖的耳朵和一条可爱的小尾巴。
I've got a chubby body, a long, narrow face, pointy ears and a cute little tail.
鞋子也会在地板上留下污渍和划痕,尤其是高跟鞋,或是带有尖、硬部分的鞋子。
Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointed or hard parts.
它不像豪猪的刺或其它什么的,而是在表面上有尖状的突起,使这个器官起伏不平。
Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
不仅是在技术方面,而且在原材料方面,似乎储藏起来的尖都是用最好的石头制成的。
And not just with respect to the skill, but also with respect to the raw material, it seems that cached points are made from the very best pieces of stone.
什么东西可以是红的或绿的,圆的或尖的,大的或小的,更重要的是,有人爱有人恨?
What can be both red or green, round or sharp, big or small, and more importantly, loved or hated by someone?
我看着我爸爸,他的指关节因农活而肿胀开裂,他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
如果花心是圆形的,但是花瓣确是尖的,那你可能是把一颗温暖的心隐藏在多刺的防御后面。
If the center of your flower is a circle, but your petals are pointy, you are probably hiding a warm heart behind a prickly defensiveness.
来自云层的电子流与正粒子流相遇,而这些正粒子流通常来自于高而尖的结构,如金属旗杆或塔。
The stream of positive particles that meets the surge of electrons from the cloud often arises from a tall pointed structure such as a metal flagpole or a tower.
“你好啊。”他说到,头上的黑色鬈发也随着这热情的问候弹跳起来,好像发尖玩起来藏猫猫的游戏。
"Hello," he says, his dark curls bouncing with his enthusiasm, playing peekaboo with the tips of his curving horns.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
他请了英国一位顶尖律师为他辩护。
他听到了刹车的尖而刺耳声。
把蛋清搅成硬尖状。
一只野鸭突然展翅飞起,愤怒地尖鸣一声直冲天空。
A mallard suddenly took wing, rising steeply into the air with an angry squawk.
一位步行者昨天从80英尺高的尖锥形岩石上摔下来,摔断了胳膊、腿和骨盆。
A walker broke his arms, legs, and pelvis yesterday when he plunged 80 feet from a rocky pinnacle.
这三颗尖尖的恒星位于我们的银河系。
这是玛丽自己为浅绿色的芽尖留下的一小块空地。
It was one of Mary's own little clearings round the pale green points.
“那些又长又尖的蓝花,我们要多种点儿。”科林宣布。
"Those long spires of blue ones—we'll have a lot of those," Colin was announcing.
流过鸟翅膀的空气在翼尖后向上流动,这种现象被称为上升流。
The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.
应用推荐