她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
汽油的价格使得小车车主不敢卖掉小车购买运动型多用途汽车。
Gas prices are discouraging small car owners from trading up to SUV's.
他有驾驶小车的经验。
大多数晚上，这家人和他们的小狗到处走，他们带着一辆玩具小车，里面装满了他们走路时藏起来的石头。
Most evenings, the family and their small dog walk around with a wagon full of rocks that they hide as they walk.
有件事让真的我感到意外，那就是在城市的街道上有一定数量的豪华小车和SUV，比如宝马和奔驰。
One thing that really surprised me was the number of luxury sedans and SUVs, like BMWs and Mercedes, on the city streets.
微缩的小车在跑道上飞驰，嗡嗡作响。
梅赛德斯已经和雷诺日产联手开发新型小车。
Mercedes has teamed up with Renault and Nissan to work on a range of new small cars.
我们闲逛完后，回了家，把行李装到小车上。
We finished up our browsing and headed out to home, finishing loading our stuff into the little car.
一个叫坦尼娅的年青女子开着一辆小车向她驶来。
这次，他马上撞到了停在1米外的另外一辆小车。
驾车走了约10米，他就撞上了一辆停在旁边的小车。
He drove for about 10 metres before crashing into a parked car.
红头发的小丑都坐上小车，远走高飞，再也不回来了。
Redheaded clowns will have all gotten into their tiny cars and driven away, never to return.
一个客店门前停辆榻车或小车原是件最平常的事。
Nothing is more common than a cart or a truck at the door of a hostelry.
我没有注意到前面的红灯，也没有看到停在灯前的那辆小车。
I didn't notice either the red light coming up or the car stopped at the light.
我把车开进院子，看见你睡在小车里等我，我为你感到骄傲。
I was proud of you when I pulled into the yard and saw you sleeping in the car waiting for me.
但是在小车里的那些时间是不能用奖学金来交换的。
But I wouldn't swap an Open Scholarship for the hours in the Mini.
这时，一辆紧急抢险车停在了小车的后面，我朝着司机走过去。
By then, an emergency vehicle had appeared behind the car. I went over to talk to the driver.
尽管街上有几辆小车和自行车，但许多人已冲回家里听新闻。
Although a few cars and bicycles were on the streets, it seemed that many people had rushed indoors to hear the news.
一天，女孩在下班的路上，被一辆失去控制的小车撞倒在路边。
One day, while the girl was on her way to work, she was knocked down by a car that lost control.
但是警察没收了他的没有营业执照的小车，殴打并且辱骂了他。
But police confiscated his unlicensed cart, slapping and insulting him.
这小车和马在明天早晨四点半钟一定要在我的门口等。
The tilbury and the horse will be in front of my door to-morrow morning at half-past four o 'clock.
关于安全方面，机构在小车分类中把他排名第11位。
When it comes to safety, however, the institute rated it one of 11 top picks in the small-car category.
下面我将，推动小车,小车开到中间时,枪就会发射。
So as I'm going to push this now, give it a push the gun will be triggered when the middle of the car is here.
相反的，微型车和城市小车的价格到目前为止相对来说有所上涨。
Conversely, superminis and city cars have seen relatively modest increases in value so far this year.
小车更节约汽油，更容易操作，造成的死亡率更低，用更少的资源。
Smaller cars use less gas, are more maneuverable, cause fewer deaths, use fewer resources.
有时候你就是那个人：开着小车，轮胎辗过钉子，最后轮胎瘪掉了。
Sometimes you just happen to be the person whose car runs over a nail in the road, and you end up with a flat tire.
停在房屋边上的一辆小车已被烧得只剩金属骨架，窗玻璃碎了一地。
A car parked beside the house was burned to the bare metal, its Windows shattered.
在过去，劳沙市公交车和小车司机管理的消防设施要适宜停车场的使用。
In the past, the Lauscha fire service directed bus and car drivers to suitable car parks.
不过它总重量只有1,600公斤(约3,527磅)，相当于一辆小车。
But the overall weight of the plane is 1, 600 kilograms (3, 527 pounds), or about that of a car.
她的那些出了故障的小车，如今则是倚在粉饰着灰泥的墙壁边上的花哨野兽。
Her broken-down cars were now lurid beasts against the stucco walls. And out of her peeling, greenish doorways could come women in furs, or pink hair-curlers, or orange-striped socks.
应用推荐