小王在大学工作时经常到我家来。
小王在第四局中投了10球，包括一支中外野的安打。
Wang responded in the fourth with a 10 - pitch fourth that included a broken - bat bloop single.
小王在第四局中投了10球，包括一支中外野的安打。
Wang responded in the fourth with a 10-pitch fourth that included a broken-bat bloop single.
小王子明白了感情的本质：是他在玫瑰身上所花的时间令她变得如此重要。
The prince understands the nature of relationships: the time he has wasted on his rose makes her so important.
小王说：“这就是他们在地下作业时唯一可找的乐子了。”他还说，矿工们之间的粗言秽语和互相辱骂是再平常不过的事，他们以此作为缓解压力的法子。
"It is the only entertainment we have underground," Wang says. The trading of profanities and crude insults is common, and helps ease the stress of mine work, he says.
但是这也是一场扑克较量，这是尝试着让希腊人明白，牌全都掌握在欧盟手里，希腊人手里的不过是一对小王而已。
But it's also a game of poker; an attempt to convince the Greeks that the eu has all the CARDS, while the Greeks have just a pair of deuces.
据英国《每日邮报》报道，伦敦钻石公司Gem Diamonds在南非小王国莱索托的钻矿，新发现一粒196克拉的白钻原石(见图)。
A 196-carat rough white stone (see photo) was found by Gem Diamonds at the company's mine in Lesotho, a small kingdom in South Africa, the Daily Mail of London reported.
泰勒在自己的节目中多次提到小王。
在地球上，在我的行星上，有一位需要安慰的小王子。
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted, I took him in my arms and rocked him. I said to him.
有所谓的是在每个过程里工作的人都知道他们在为他们小王国以外的人服务。
What matters is that the people working within every process understand that they serve someone outside of their own little kingdom.
小王，你们公司在我行开办网络结算业务了吗？
Xiao Wang, has your corporation opened the network settlement service in our bank?
在乔治小王子的第一次海外出访中，各宴会中露面很少，小王子一直由奶妈玛丽亚·德莱萨·塔里奥·巴哈罗在照顾。 。
Thee Prince George's engagements have been kept to a minimum during his first tour and he spends much of the time with nanny Maria Teresa Turrion Borrallo.
在沙漠、岩石、雪地上行走了很长的时间以后，小王子终于发现了一条大路。
But it happened that after walking for a long time through sand, and rocks, and snow, the little prince at last came upon a road.
在两国特殊关系之下，美国人民很高兴与英国人民一同庆祝小王子诞生。
Given the special relationship between us, the American people are pleased to join with the people of the United Kingdom as they celebrate the birth of the young prince.
因为小王子小小的故事，我们在静静的生活时，心中有着希望和温存，有着感动和关于驯养的责任。
Because the little prince little story, we live in quiet, the heart has a hope and tenderness, have touched on the responsibility of domestication.
2007年初，小王决定预算800000元在北京芍药居区买一栋房子，这其中有500000元是父母存下来的。
At the beginning of 2007, with a budget of 800,000 yuan (with 500,000 garnered from his parents), Wang decided to buy a second-hand apartment in the Shaoyaoju area of Beijing.
在投手方面，小王和老莫压制印弟安人队，让他们的长打只限于一支落在内外野之间偏右的二垒安打。
In the pitching sense, the battery of Wang and Molina tamed the Indians, whose only extra-base hit was a bloop double to shallow right field .
小王，你在背什么?。
接着，他在重新开球后得球，以一个罕见的右手推进，从小王子身边飘过并造了天尊的第五次犯规。
Then, he got the ball on the restart and blew by Prince with a rare right-handed drive, drawing the fifth foul on Rasheed Wallace in the process.
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
应用推荐