“当然！”吉娜伸长了她的长脖子，轻轻地把小狮子从树上接了下来。
"Of course!" Jina stretched her long neck up and gently brought the young lion down from the tree.
当杰西看到她的朋友艾莉森带着她的小狮子狗散步时，她总是微笑着打招呼：“艾莉森，你好！”
When she saw her friend Allison walking her little poodle, she would smile and say, "Hi, Allison!"
这张照片是关于一只小狮子鬃毛水母，发形霞水母属，背景是一名潜水员。
The photo is about a small lions mane jellyfish, Cyanea capillata, with a diver in the background.
故事内容要从小狮子阿迪和小兔子朱莉说起。
The content of the story is about a little lion named Artie and a little rabbit named Julie.
玩着门上的小狮子。
时间流逝，辛巴长成了一只趾高气昂的小狮子。
利昂喜欢小狮子。
我们在黄昏里到达丽丽家时爷爷正坐在屋檐下雕小狮子。
When we arrived at their home, her grandfather was sitting under the eaves and carving a little lion.
还有小狗、小狮子、小老虎、小猴子、小象，斑马，熊……。
There are still dogs, lions, tigers, monkeys, elephants, zebras, bears,... I like the handkerchiefs very much, let alone my son.
是狮子群中的母狮，牠卧在少壮狮子群中，养育牠的小狮子。
A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
彭彭和丁满将辛巴带到阴凉处，等待着昏迷的小狮子慢慢醒来。
Pumbaa and Timon carry Simba to a shady place, and wait until the lion cub comes to.
两只可爱的布偶小狮子代表了纽约公共图书馆门口的两只石雕卧狮。
Two cute lion dolls represent the two marble lion statues flanking the entrance way of the New York Public Library.
母狮见自己等候失了指望，就从她小狮子中又将一个养为少壮狮子。
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
你如何第一次听说有关胆小狮子、没有脑袋的稻草人，以及铁人的故事？
How did you first learn about the story of a cowardly lion, a scarecrow without a brain and a tin man without a heart?
但生活在我们或者邻居家中数以百万计的“小狮子”也过着传奇的生活。
But the millions of little lions that live in our homes and neighborhoods also lead fascinating lives.
那些数百万生活在我们自己或者邻居家中的“小狮子”，它们的生活也很传奇。
But the millions of little lions that live in our homes and neighborhoods also lead fascinating lives.
我称之为一种启发性的电影，因为我觉得是有相似之处，小狮子和我们新的一代。
I call it an instructive film because I think there is similarity between the little lion and our new generation.
牠养大其中一只小狮子，这幼狮成了一只少壮的狮子，学会了撕碎猎物，把人吃掉。
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
好了，事情发生得很凑巧，京都的老青蛙和大阪的“小狮崽”同时从各自家中出发了。
Now it so happened that the old Frog from Kioto and the "lion's cub" from Osaka started each from his home at the same time.
罗恩是三人组中的开心果，整部书中他总是让小狮子们欢乐不断，很明显你因此而喜爱他。
The heart and funny bone of the central trio, Ron provides the lion's share of laughs over the course of the books - and clearly you love him for it.
小狮子呢，虽然得到了无数好听的话语，最终却因为长时间没有锻炼本领而失去了狮子的本能。
The fox got plenty of food because of the power and prestige of the poor lion, who finally lost its ability as a lion despite all the sweet words.
蛇好长好长、长颈鹿好高好高，大象是那么的强壮，母狮子是那么的可怕，而小狮子却十分可爱。
The snake is long, The giraffes are tall, The elephants are very big, The mother lion is scary and the baby lions are cute.
一只小狮鬃水母（发形霞水母属），背景是一位潜水者在塔西拉克峡湾清澈透明的海水中沿着冰山游泳。
A small lions mane jellyfish, Cyanea capillata, with a diver in the background swimming along an iceberg in crystal clear water at Tasiilaq Fjord.
那里边有一个很有智慧的老猴子，曾经对小狮子王辛巴说过：“当我们死了以后，我们的身体会变成草，而羚羊就是靠吃草生存的。所以，在这个庞大的循环的世界里，所有的生命都是息息相关的。”
There's an old smart monkey said to the little lion king Simba: "When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life."
那里边有一个很有智慧的老猴子，曾经对小狮子王辛巴说过：“当我们死了以后，我们的身体会变成草，而羚羊就是靠吃草生存的。所以，在这个庞大的循环的世界里，所有的生命都是息息相关的。”
There's an old smart monkey said to the little lion king Simba: "When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life."
应用推荐