她在两耳后各抹了一小滴麝香香水。
每月只服一小滴这种药。
他每次服用一小滴，每月一次。
一小滴水银滴进了这个小孔。
并且在这样的小滴中，晶体生长的很快。
一小滴血含数百万个红细胞，数千个白细胞。
One tiny drop of blood contains millions of red blood cells and thousands of white blood cells.
唯一小滴毁坏的更多砖，更多您将得到的比分。
The more bricks destroyed by a single droplet, the more score you will get.
一滴：一小滴液体。
他的眼睛以像露珠的小滴在一个清晨的情绪闪烁。
His eyes twinkled with emotion like droplets of dew on an early morning.
总压的主要组分行动在内部阶段小滴表面被考虑。
The main components of the total pressure acting on the surface of internal phase droplets are considered.
小滴测试和传导率描述了乳剂类型的阳离子特征。
Droplet test and conductivity characterizes cation of the type of emulsion.
不管你干什么，都只不过是大海中的一小滴水罢了。
For what? No matter what you do, it will never amount to anything more than a single drop in a limitless ocean.
每隔24小时，胚胎被转移到新鲜培养液小滴中培养。
蚁虫似乎喜欢这种敲打，立刻就有一小滴蜜露流了出来。
The cow bug seems to enjoy this, and presently a tiny drop of honeydew milk appears.
滴灌容易堵塞，因为植物可以生长，阻止在这个小滴排放口。
Drip irrigation is prone to clogging, because plants can grow and block the tiny orifices in drip emitters.
该公司还会向油田注入特殊的聚合物，帮助释放吸附在岩石上的小滴石油。
The firm also injects special polymers into the field that help free droplets of oil sticking to the rocks.
流感病毒通常通过感染的人咳嗽或喷嚏到空气中的唾液小滴而传播。
The flu virus is usually spread in the small droplets of saliva coughed or sneezed into the atmosphere by an infected person.
薄膜或罩子的破裂毫无疑问是由液体薄片崩裂为小滴引起的。
The break-up of the film or cap is no doubt caused by the collapse into drops of a sheet of liquid.
这些玻璃的小滴水珠发现于陶制的壹内，已经在强烈热量下熔化了！
These globs of glass were discovered to be clay pots that had melted under intense heat!
如果没有吸墨水纸，你可以倒一小滴蜂蜜在一块白布上，然后清洗白布。
If you don't have blotting paper, pour a little bit of honey on a white cloth, then wash the cloth.
一小滴水能使河堤冲垮，能使建筑倒塌，也能使人们的梦想付之东流。
A tiny drop of water washed away the land and buildings fell, floating away with other people's dreams.
作为防护胶体，它可能防止小滴和微粒凝结成块，从而抑制沉淀的形成。
As a protective colloid, it can prevent droplets and particles from coalescing and agglomerating, thereby inhibiting formation of sediments.
从地面上升到夹层和成小滴的临时安排的汇编，该对象在灯箱扮演双重角色。
Rising from the floor to the mezzanine and trickling into compilations of smaller provisional arrangements, the objects displayed in the boxes play dual roles.
如果我在她的家具上沾上一小滴油漆，她就会大发雷霆，所以我学会很小心。
If I got even a tiny drop of paint on her furniture, she would get furious. So I learned to be very careful.
用DTEM观察了全部试样的液相分离结构，系统地测量液相小滴的粒度分布。
For all the specimens, liquid phase separation structures were observed generally by DTEMand a systematic measurement of liquid droplet size distribution was carried out.
一个分散相的增加会导致乳剂最终稳定性的增加，从而引起小滴靠拢成为网状群集。
An increase of the dispersed phase leads to an increase of the viscosity of the final emulsion, due to droplets close pack network.
在天然气经过一个游离水分离器以后，乙二醇以小滴形式被喷入天然气中以吸收水份。
After the gas has passed through a free-water knockout, glycol is sprayed in small droplets into the gas to absorb the water.
警方在受害人的衬衣上发现了一小滴唾液——在1991年，这个样本太小无法检验。
Police found a small drop of saliva on the victim's shirt — too small a sample to test in 1991.
一小滴血含数百万个红细胞，数千个白细胞。有的体细胞制造并保持形成骨骼和软骨的物质。
One tiny drop of blood contains millions of red blood cells and thousands of white blood cells. Some cells of the body manufacture and maintain the material that forms the bone and the cartilage.
一小滴血含数百万个红细胞，数千个白细胞。有的体细胞制造并保持形成骨骼和软骨的物质。
One tiny drop of blood contains millions of red blood cells and thousands of white blood cells. Some cells of the body manufacture and maintain the material that forms the bone and the cartilage.
应用推荐