一旦灌木开始把小植物完全覆盖，我们不得不将它们移走。
Once the shrubs begin to smother the little plants, we have to move them.
这种小植物的睡莲叶只有一厘米宽，因为它被发现生长在淡水温泉的泥泞边缘。
The tiny plant is known as the 'thermal water lily' because it was discovered growing in the muddy edges of a freshwater hot spring.
相反，草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起，从而助于防止风的侵蚀。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
严寒天气把我们几棵新栽的小植物冻死了。
Frost has killed several of our new young plants in the garden.
霜冻把我们花园里新栽的几棵小植物冻死了。
Frost has killed several of our new young plants in the garden.
真菌疾病。真菌是小植物。它们引起许多皮肤疾病。
Fungus diseases. Fungi are tiny plants. They cause many skin diseases.
植物可以像细胞一样小，就像是海洋中成千上万个小植物。
Plants can be as small as one cell, like the millions of tiny plants in the seas.
今天我买了一盆小植物，我不知道它的名字，但我就是喜欢它。
I bought a small plant today. I didn't know the name of it, but I just like it.
去年夏天，我走到岩石花园的一端，发现一株我不能立刻认出来的小植物。
Last summer I had reached the end of the rock garden and found a tiny little plant that I could not immediately identify.
一项90年代末在印度做的研究指出，这种小植物在一年内造成了超过500人死亡。
A study from the late 90s done in India stated this little plant contributed to over 500 deaths in a single year.
这只小植物给了他画画的灵感，他开端作画，但是在图画中的小植物，比起老鼠更相似一个风趣的人。
This little animal gave him some new ideas for his drawing. He started to draw it. But in the picture, it looked more like a funny man than a mouse.
这些娇嫩的小植物（不是睡莲，也不是荷花）生长在季节性湿地上，收获时得在冰冷的深及腰部的水中水采摘，当然它们仅在冬天才生长。
These delicate little plants (not water lilies, or lotuses) grow in seasonal wetlands and are harvested by wading, waist deep into the freezing water, of course they only grow in winter.
这个国家虽然小，但植物种类丰富，从沙漠草原到热带丛林都有。
Though small, the country has abundant plants from desert grasses to tropical jungle.
它们生活在海边，以小贝类海鲜、昆虫和植物为食。
The plover lives by the ocean and feeds on small shellfish, insects and plants.
香蕉是一种由小果野蕉和野蕉杂交而成的植物。
The banana plant is a hybrid, originating from the mismatched pairing of Musa acuminata and Musa balbisiana.
土壤中的砷或镉被运送到植物细胞并贮存在被称为液泡的小隔间里。
Arsenic or cadmium in soils is transported to plant cells and stored in compartments called vacuoles.
我吃植物、昆虫、鸟蛋和小的动物，如老鼠。
I eat plants, insects, bird eggs and small animals, like mice.
像宜家商场这样的地方有很多小装饰灯具，它们可以放到书架上，藏在盆栽植物下，或靠在桌子上。
Places like Ikea have lots of small decorative types of lamps that can be appended to book cases, hidden below pot plants or placed next to your desk.
罐子很快就装满了，一小卷一小卷的美元向上增长，就好像盆栽的植物一样。
The jar is filling quickly, the curled green bills growing like a potted plant.
这究竟是怎么回事呢？ 今天我要说的就是与此有关的一种神奇植物，它就是闻名遐迩的“长春花（periwinkle）”，也被称为“小蔓长春花（Vinca minor）”。
I’m talking about the periwinkle – otherwise known as Vinca minor.
“任何一种疾病，都有相应的草药能够治愈，”他总说，“别毁坏任何植物，不管它多小，总有一天我们会发现它的用处的。”
"For every disease there is some herb to cure it," he always said. "Do not destroy any plant, however small, for someday we may find it of use."
我们乘着一艘小渔船沿着丛林溯流而上，经过很深的岩石水渠，两边长满藤蔓植物和青苔。
We chug upstream through the jungle in a little fishing boat, past deep rock channels, dripping with vines and moss.
一些绿色植物——切碎的荷兰芹和小葱，一小束芹菜。
Greenery - cut parsley and spring Onions, a bundle of celery.
多选择一些立式的小物品，像植物或者灯，这样可以点缀你房间的角落。
Choose a few vertical pieces, such as plants and lamps, to brighten up corners.
多选择一些立式的小物品，像植物或者灯，这样可以点缀你房间的角落。
Choose a few vertical pieces, such as plants and lamps, to brighten up corners.
应用推荐