在这两种情况下，钴小棒的峰值温度不会超过钴的熔化温度。
The peak cobalt rodlet temperature doesn't exceed the cobalt melt temperature during these two cases.
她的母亲将一根小棒绑在她女儿的太阳穴上。
Her mother fastened a head pointer around her daughter's temples.
右侧旋转的小棒表明它是一个长时间运行的任务，如图6所示。
A rotating stick at the right indicates it's a long-running task, as shown in Figure 6.
地面温度应用体积小棒状传感器的多点采样平均来代替单点一次采样；
The conclusion is that ground temperature should be measured by stick-shaped sensors of small size and, single point sampling should be substituted by averaged multiple point sampling.
调整或更换座垫，可用随机所带的对中器，该对中器包括一个小棒和一个漏斗。
If you need to adjust, change, or replace the subbase, a centering tool is provided. The centering tool consists of a cone and a pin. To adjust the subbase, follow the steps below.
捣碎10颗无仔葡萄，加混合原料，冰摇合，滤入冰过的杯子，小棒上饰以三颗葡萄。
Muddle 10 red seedless grapes in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass. Garnish with three red grapes on stick.
在此区域周围的针叶林带已经被夷为平地，折断的树木指向背离中心方向，如同抽杆游戏中的小棒。
Around it the taiga was flattened, with the broken trees pointing outward from the middle like the sticks in a game of spillikins.
然后他用卷发棒很快地夹出了几个小卷。
在记忆棒增量分发数兆字节内存时，一次泄漏是微不足道的，但是连续操作数小时后，即使如此小的泄漏也会削弱应用程序。
This is tiny in a time when megabytes are given away in memory sticks as promotional items but, over hours of continuous operation, even such small losses can cripple an application.
她并没有感到非常吃惊，她发现一个小的电子设备和一个一英尺长的电池棒，用工业用磁铁吸附在金属档泥板上。
She was only half-surprised to find a small electronic device and foot-long battery wand secured to her metal fender with industrial-strength magnets.
到了八月，除了小胡瓜以及这些摘采容易口感特棒的花，又有红花菜豆下来了。
By August, runner beans will join the courgettes and the flowers of these are excellent to pick and eat.
不幸的是，这种“座曲式”结构的键盘早就被“橡胶圆点”式键盘所取代了。后者的键帽下附有小按棒，按键被摁下时按棒就会触动分布在一层塑料薄膜上的橡胶圆点。
The buckling spring method, unfortunately, has long been replaced by the 'rubber dome,' where little sticks on the underside of the keys press down on rubber domes laid on a plastic underlay.
因此，如果在你吃了根巧克力棒以后就有小痘痘跑到你脸上的话，那它们之间一定没有任何关系！
Therefore, if a pimple suddenly appears after you eat a chocolate bar, there is no relation!
为了迎合当地消费者的口味，卡夫做出一项意义深远的决定，适时推出奥利奥晶圆棒角、奥利奥晶圆卷、奥利奥乳酪小蛋糕和奥利奥巧香浓等多款新的奥利奥系列产品。
Catering to local tastes, Kraft also made a radical move by launching new Oreo products like Oreo Wafer Sticks, Oreo Wafer Rolls, Oreo Soft Cakes and Oreo Strawberry Creme.
有时，他可以把棒变得如此小以至于他可以将它藏在他的耳朵里。
Sometimes he can make the stick so small that he can keep it in his ear.
他偶然的发现小的棒状形的细菌向一个方向游到了一起—北方。
He found accidentally little rod-like bacteria that all swam together in one direction-north.
该算法具有控制灵活、响应速度快、超调量小、鲁棒性强等优点。
It have the control nimbly, fast response, small overshoot, strong robustness and so on.
有一天，他向我报告，发现了一座特别棒的乡村古屋正准备出租，那里有三间小卧室，还有一片郁郁葱葱的花园，位置正对着岛屿另一侧宁静的海湾。
One day he reported finding a fantastic traditional village house for rent, with three small bedrooms and a lush garden, atop a quiet bay on the other side of the island.
小画画的宠物是一只小斑马。当小画画在创作的时候把裙子弄脏，她的小斑马总会来帮忙。小斑马是小画画最棒的宠物了！
Spot's pet is a zebra. When Spot makes a mess of her dress, her pet helps. Spot's zebra is the best pet for her.
该技术在水印嵌入时，由混沌系统生成水印序列，并在离散小波变换的低频子带上嵌入水印，保证了水印的鲁棒性。
While embedding watermarking, the watermarking sequences are produced by the chaos system, and are embedded into the low frequent coefficient of DWT domain to guarantee the robustness of watermarking.
“小豌豆”别担心，你现在已经长这么大了，将来你会成长更多。坚持下去，要一直做最棒的“豌豆”！
Do not worry little bean, you have grown so much now, and you will grow so much in the future. Keep on being the best bean you can!
计算机仿真结果表明，采用模糊变结构附加励磁控制方法可以提高鲁棒性、解决高频抖动问题，并能够很好地改善电力系统的小干扰稳定性。
Computer simulation shows that the control of fuzzy variable structure can increase the robustness, solve the problem of shiver at high frequency, and improve the stability of small disturbance.
学多多的宠物是一只小猫头鹰。当学多多有小测试的时候，她的宠物小猫头鹰可以帮她写哦~小猫头鹰是学多多最棒的宠物了！
Bea's pet is an owl. When Bea has a test, her pet owl helps her spell. Bea's owl is the best pet for her!
小触手刺丝囊疣从乳突状变为棒状；生殖腺形状从米粒状变为小囊状、三角囊袋状。
Nematocyst warts on the small tentacles become stick from conical and the shape of gonads changes triangular pocket-like from grain-like to small vesica.
甜甜脆的小宠物是一只小老鼠。当甜甜脆烘焙的时候，她有时会把厨房弄乱。她的小宠物会帮她清理收拾哦。小老鼠是甜甜脆最棒的宠物了！
Crumbes's Pet is a mouse. When Crumbs bakes, she makes a mess. Her pet mouse helps clean up. Crumbs's mouse is the best pet for her!
小罗：你这么一说我想起来了，好像在比利时还有一个特别棒的建筑，也有着世博“血缘”。
Xiao Luo: What you said remind me of the marvelous building in Belgium, which is supposed tobe of a blood tie with World Expo, isn't it?
街上小咖啡店和餐厅林立，而且都非常非常棒。
There are lots of little coffee shops and restaurants everywhere, and they're all very, very good.
但是回到USB棒和很可能有微弱辐射的小天线的问题上，安全距离是多少？
But coming back to this USB stick and little antenna which is probably very weak, what would be the distance from this that you would consider to be safe?
但是回到USB棒和很可能有微弱辐射的小天线的问题上，安全距离是多少？
But coming back to this USB stick and little antenna which is probably very weak, what would be the distance from this that you would consider to be safe?
应用推荐