这有个小木笛，我拨弄了一会儿然后给了别人。
There was a little wooden flute in there. I tootled on it and passed it around.
还不知道这只小木蚁打算用这种微芯片做什么，不过，说它对科学感兴趣是多么恰当。
What this little wood ant is planning to do with this microchip is unkonwn, but how appropriate to say that he appears to have a scientific interest.
显然小木是患上了狂犬恐惧症。
而这只小猪正是那只小木猪的化身。
小木先生微笑着说，“那些老一点的工程师，可能不太懂混合动力吧”。
"The senior engineers could not understand the hybrid engineering," chuckles Mr Ogiso.
昨天我们来到靠西则的大东海的一个小木码头下拍摄（抓到浪后冲过桥下的每一个间隔）。
Yesterday we went down to the thin metal pier on the west side of Dadonghai and tried to shoot it (ride a wave through a section of the pier).
这只勤奋的小木蚁到底想要用这个微芯片做什么，不得而知，不过，说它对科学感兴趣是多么恰当。
Quite what this industrious little wood ant is planning to do with this microchip is not known, but how appropriate it is that he appears to have a scientific interest.
我用他们发给我的小木牙签扎了一片豆腐，蘸了一些辛辣的酱汁，放在嘴里嘎嘎作响地嚼了起来。
I pierced a piece with the little wooden toothpick I had been given, dipped it into the spicy chilli sauce and popped it into my mouth.
小木先生的项目，展现了一些最为强大的特质，包括团队精神、内部开发和给公司赚取荣耀的野心。
Mr Ogiso’s project exemplifies some of the strongest traits: teamwork, in-house development and a desire to earn glory for the company.
但是，小木先生的团队，大多才30出头，已经在想着怎么创造一些如他所说的“对地球比较好”的设计了。
But Mr Ogiso's team, mostly in their early 30s, wanted to create something that would "do the Earth good", as he puts it.
1993年，当小木曾聪(Satoshi Ogiso)接下打造丰田未来之车的任务时，他只有32岁。而且，他的雇主丰田，对这个想法还摇移不定。
SATOSHI OGISO was 32 in 1993 when he took on the task of building what Toyota, his employer, vaguely thought of as the car of the future.
议员们今天是见木不见林；当树林被烧毁或被小蠹虫毁掉时才会改变，然而那时岂不就太晚了。
Lawmakers today aren't seeing the forest for the trees; that will change when the forest has burned or been destroyed by bark beetles, but by then it will be too late.
他补充道：“它有一些磨损，有几个木蛀虫，但是状况还不错，它尺寸相当小——就和拿破仑一样。”
He added: "It has some wear and a bit of woodworm but remains in good condition and it is quite small - just as Napoleon was."
一串木珠。从九月到十二月，都可以用木珠来装饰房间。我是在一个小超市里花了五十美分买到它们的。
A string of wooden beads. I use them September through December. I found them for 50 cents at a yard sale.
波斯湾，霍尔木兹海峡(Straitof Hormuz)和阿曼海(Sea of Oman)的其余海岸线上分布着小的、不连续的平原。
Smaller, discontinuous plains are found along the remaining coast of the Persian Gulf, the Strait of Hormuz and the Sea of Oman.
餐厅家具宜选择调和的色彩，通常天然木色、咖啡色、黑色等稳重的色彩比较好，北京餐厅设计小编详细为您介绍！
Restaurant furniture should choose to reconcile the color, usually natural wood color, coffee color, black and other stable color is better, Beijing restaurant design details for you!
餐厅家具宜选择调和的色彩，通常天然木色、咖啡色、黑色等稳重的色彩比较好，北京餐厅设计小编详细为您介绍！
Restaurant furniture should choose to reconcile the color, usually natural wood color, coffee color, black and other stable color is better, Beijing restaurant design details for you!
应用推荐