中国在澳有约14万学子,这不是一个小数目。
There are approximately 140, 000 Chinese students studying in Australia. This is not a small number.
但120吨尿素确实是个小数目。
新密码与旧密码中不同字符的最小数目。
The minimum number of characters in the new password, which must be different from the characters in the old password.
可一人五万块的封口费,也不是个小数目。
Can one person's 50,000 pieces of fees aren't an both fragment eyes.
我们检查是否传递了最小数目(三)的命令行参数。
We check whether the minimum number (three) of command line arguments has been passed. These three args are.
这是一个小数目,这是任何人的猜测,如果它构成临界质量。
This is a small number and it is anyone's guess if it constitutes a critical mass.
设备:这一栏目定义了创建这类设置需要的设备的最小数目。
Devices: this column defines the minimum number of devices required to create such a setup.
轧差把大量逐笔交易余额或债务减少至较小数目的债务或余额。
The netting reduces a large number of individual positions or obligations to a smaller number of obligations or positions.
如今,乙醇是由仅占玉米植株总量中很小数目的玉米棒子加工而成。
Now, ethanol is made with corn cobs, which are just a small amount of the corn plant’s total biomass.
与医药工业相比,医疗器械产业用于DTC广告的开销只是小数目。
The device industry spends just a fraction on DTC advertising compared with the pharmaceutical industry.
而每年由这些集体性的“拒绝被打扰”心态间接杀死的印度人绝不是一个小数目。
Not a small number of Indians must die each year thanks to that collective refusal to be bothered.
我跑一书店买可以加密的日记本。它可花费了我一个不小数目的钱。
I run to a book store and buy diary can be encrypted. It cost me not a small number of money.
而每年由这些集体性的“拒绝被打扰”心态间接杀死的印度人绝不是一个小数目。
Mostly, they don't. Not a small number of Indians must die each year thanks to that collective refusal to be bothered.
我们暂且不论章子怡是否作秀,她捐的40万美元可不是一个小数目。
Regardless of the discussion whether Zhang was showing off or not, the money she donated is actually a large amount which can objectively save thousands of poor children.
该系统的外部特征的交叉,使精细的调谐系统的整体响应跳线小数目。
The system's external crossovers feature a number of small jumpers that allow fine-tuning of the systems overall response.
它有助于出发,以贷款为一个小数目,这将会进行了短暂的时间期限。
It helps to start out with a loan for a small amount that is going to be for a short time period.
结果是,赌徒们很明显更愿意选择眼前利益,即使那是较小数目的一笔钱。
The gamblers were far more likely to choose the immediate money even though it was a smaller amount. (Psychologists define impulsivity as a preference for the immediate smaller rewards on this task.)
虽说欧元救助机制的出台历经好几周,但7500亿欧元毕竟不是个小数目。
Although the euro's rescue plan took weeks to devise, euro 750 billion is an undeniably big number.
因为这不是一个小数目,所以馨羽的妈妈会记录有谁给了红包和各自给了多少钱。
Because it's not a small amount of money, her mother has made notes about who has given her daughter red envelopes and the amount of money inside them.
法国媒体援引有关人士称,被盗去的只是一个小数目,萨科齐已向银行方面投诉。
Sarkozy has filed complaints concerning the theft, which French media quoted sources as saying involved only small amounts.
在他获得马歇尔奖学金时,他的父亲向他表示祝贺并承认奖金“不是一笔小数目”。
When he won a Marshall scholarship, his father congratulated him by admitting that the award was "not trivial."
有一个小数目,据报的猫狗,在美国,发达国家肾功能衰竭后,进食受影响的产品。
There has been a small number of reported instances of cats and dogs in the United States that developed kidney failure after eating the affected product.
衡山福田铺地方,不禁止煮酒,但限定酒价于一极小数目,酒店无钱赚,只好不煮了。
Distilling is not banned in Futienpu, Hengshan County, but prices are fixed very low, and the wine and spirits dealers, seeing no prospect of profit, have had to stop it.
尽管西方消费者会发现大瓶装的洗发水更实惠,但印度的贫困家庭只能承受小数目的花费。
Though Western consumers might find big bottles better value, India's poor simply cannot afford anything more than small quantities.
如果你生活并不宽裕,支票兑现费和为了支付购物费用坐10英里公交车的费用都不是小数目。
If you're less well off, check-cashing fees and 10-mile bus rides to make payments or purchases are not trivial.
做自由攥稿人通过为那些需要各方面信息的网站写文章来挣钱,这样小数目的收入会很快积攒起来。
Write articles as a freelancer for several web sites that want content of all sorts and will pay small amounts that add up quickly.
做自由攥稿人通过为那些需要各方面信息的网站写文章来挣钱,这样小数目的收入会很快积攒起来。
Write articles as a freelancer for several web sites that want content of all sorts and will pay small amounts that add up quickly.
应用推荐