每次让丹尼尔的小妹妹做点事情,她总是有调皮的回应。
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
妈妈,我的小妹妹一直在哭。
他是家里最矮的,甚至比他的小妹妹还矮3英寸!
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
我通常在下雨天和我的小妹妹在家里玩。
我的小妹妹是一个好奇的女孩,她总是问我各种奇怪的问题。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
你一定要在你的小妹妹睡觉的时候发出这么多噪音吗?
Must you make so much noise when your little sister is sleeping?
我爸爸的小妹妹会在生日聚会上哭泣,因为她从来没有在家里举办过生日聚会。
My dad's little sister would cry at birthday parties because she could never have one of her own at home.
有时我也希望我那爱发牢骚的哥哥和厚脸皮的小妹妹能有所不同。
Sometimes I also wished that my grousing brother and my cheeky little sister were different.
他既聪慧,又总是乐于助人,照顾我和我们的小妹妹萨拉。
He is wise and always helpful, taking care of me and our young sister, Sarah.
特雷西3和在剧中演小妹妹的阿什莉都在拍电影。
Tracey3 is still doing movies, still acting, and so is Ashley, who played my little sister.
小妹妹为他被施了魔法的哥哥哭泣,小鹿也哭了。
How the little sister wept over the enchanted brother, and the fawn wept also.
小弟弟小妹妹们都在大草地上玩老鹰捉小鸡。
Brothers and sisters are playing catch in a lush, Green field.
纯平为小夜子的小妹妹萨拉编了一个睡前故事。
Junpei is making up a bedtime story for Sala, Sayoko's little daughter.
他然后回到格雷特身边说,“放松点,亲爱的小妹妹,安心的睡吧;
He then went back to Grethel and said, "Be comforted, dear little sister, and sleep in peace;
走到门口,敲门,并且很温柔的说,“亲爱的小妹妹,让我进来吧。”
And, going up to the little door, knocked and said softly, "Dear little sister, let me in."
你会像你哥哥那样举起手来,而你的小妹妹以后也会这么做。
You raise your hand like your older brother did before you and your younger sister will do after you.
开始下雨了,小妹妹说:“看,哥哥,上帝和我们的心一起在哭泣呢。”
It began to rain, and the little sister said, "See, brother, heaven and our hearts weep together."
一位官兵低下头,对小女孩说道:“小妹妹,我们正在救你。”
"Officers and men of a Di Xiatou, the little girl said:" girl, we are to save you.
一天,有个年轻的姑娘接待她母亲的访问,她母亲还带着一个三岁的小妹妹。
One day a young girl received a visit from her mother, who was accompanied by a little sister three years of age.
我的小妹妹,塔玛,已经病倒很长时间了,并且在床上躺了很久了。
My littlesister, Tamar, has been sick for a long time, and she has been in bed for aneven longer time.
与此同时这个可爱的小妹妹非常惶恐的发现牡鹿的脚受伤并且流血了。
In the meantime the loving sister was terribly alarmed at finding the stag's foot wounded and bleeding.
我和我母亲最后一张合影是在我童年时的家门口拍摄的,照片中还有我的小妹妹。
The last photo taken of me with my mother is of us standing in front of our childhood home with my little sister.
是萨布哈弄清了怎么让房子用上电,从而她和她的小妹妹能够在夜里学习。
It was Shobha who had figured out how to obtain electricity for the house, so that she and her younger siblings could study after dark.
她的小妹妹尤珍妮带了一顶英国设计师薇薇恩·韦斯特伍德的深蓝色帽子。
Her younger sister, Eugenie, wore a cobalt-coloured creation by British designer Vivienne Westwood.
当天快黑了的时候,他跑回到小屋,敲响房门,叫道,“亲爱的小妹妹,让我进来。”
As it was now nearly dark, he ran up to the little cottage, knocked at the door, and cried, "Dear little sister, let me in."
十一个哥哥去森林里打猎,抓来鹿、斑鸠和别的鸟,让小妹妹和便雅明仔细烧好了填肚子。
The eleven went into the woods and captured wild game, deer, birds, and doves, so they would have something to eat. Their sister and Benjamin prepared it all.
最开始,她只是典型的小妹妹,急切的需要大家的关注,一旦得到又害羞的跑开。
Initially, she's your typical younger sister, clamouring for attention but then fading shyly away when anyone actually gives it.
最开始,她只是典型的小妹妹,急切的需要大家的关注,一旦得到又害羞的跑开。
Initially, she's your typical younger sister, clamouring for attention but then fading shyly away when anyone actually gives it.
应用推荐