巴里博士说“这就是所谓的小女人综合症。”
我是个小女人，只是在英语新闻中偶尔了解一下它。
I am a little woman and did a few times to attention it from English news.
这种食欲的膨胀引来了小女人们不安，可不愿给体重增加的机会。
This expansion of appetite attracted my daughter is disturbing, may be unwilling to gain weight chance.
大小姐特写：“你说的对，但我只是个小女人，又如何统帅三军…”
You are right, i am just a little girl, how could i manage a big guild.
用感性可以让你体会更多小女人的浪漫、温柔，以及生活中的美和爱。
Being emotioanl, you will show more romance and gentle of a delicate woman, and the beauty and love of life.
食欲的平衡与小女人的理想，这个季节是个矛盾，个需要面临的考题。
Appetite of the balance and the ideal of a small woman, this season is a contradiction that needs to face the exam.
我从来不否认自己是一个不折不扣地小女人。女人是需要所爱的人呵护的。
I never deny that I am a typical woman who desires to be cared for by her lover and best friend.
这就是为啥像你这么一个家庭背景的小女人想要做这么大的生意的时候，非得忙得团团转。
Which is why a little woman of your background woulda had a hands full, trying to run a big business like that.
我坐在一个我觉得是空位的位子上，但是我却是坐在一个小女人的膝上，她一点儿都不高兴。
I sat down in what I thought was the last vacant seat, but I'd really just sat in a small woman's lap. She was not happy.
我是一个性格随和开朗，贤慧美丽，善良诚实，宽厚温和，知书达理的小女人。
I am that a character is amiable, virtuous beauty, good and honest honesty, lenient mild, ( and) know the book and reach the young woman of reason.
真是林子大了，什么鸟都有。5、60岁的老男人居然个个都想找20岁的小女人！
The grove has been really big, any bird has. 5th, 60 year-old man each one wants to look for 20 year-old concubine unexpectedly!
我不是像塔米·怀尼特那样小女人般地坐在一旁，我坐在这是因为我爱他，我尊重他。
I'm not sitting here some little woman standing by my man like Tammy Wynette. I'm sitting here because I love him and I respect him.
毕竟我可以背出乘法表说出火星的卫星的名字写关于《小女人》和《黑美人》的读后感。
After all I could do the multiplication tables name the satellites of Mars and write reports on Little Women and Black Beauty.
“小女人散文”又称都市女性随笔，是一群知识女性以“闲着也是闲着”的姿态进行的创作。
"Little Ladies' Prose", the casual literary notes by metropolitan females, is written casually by a group of knowledgeable females in their leisure time.
若不是有了你，亲爱的陌生人，我不会这么镇静，因为我天生是个可怜的小女人，胆子很小。
But for you, dear stranger, I should not be so composed, for I amnaturally a poor little thing, faint of heart;
早晨和煦的阳光照耀在波浪上，在窗玻璃上投射出早晨的光芒，我眼前仿佛浮现出一个娇小女人的形象。
As the soft light of morning appeared across the waves, and CAST shadows of morning on the glass, I saw a figure of a small woman.
我宁愿自己是错觉，因为我实在想不出像我这样的一个自恋自负的小女人还会让你对我有什么莫名的企图。
I would rather oneself illusion, because I find out and have one like more me and long for conceited little woman can let you have any baffled attempt to me also by oneself really.
一份美丽一缕温情浪漫家园小小女人与瓷结缘品味家的气息享受家的浪漫珍惜留下的一点一滴美好回忆。
A beautiful woman, a ray of warmth and romance to their homes a little taste of home porcelain fates got tied to the romantic atmosphere to enjoy family memories to treasure every little bit left.
同时，她的散文又以对现实的热切关注和普泛化意蕴，区别于自恋自爱的小女人散文。黄文婷散文的现实关注突出显示为当下性语境。
Meanwhile, her prose is different from that of so called "little women" who bear love just for themselves in that it shows great concerns about the reality, and with a broader sense.
同时，她的散文又以对现实的热切关注和普泛化意蕴，区别于自恋自爱的小女人散文。黄文婷散文的现实关注突出显示为当下性语境。
Meanwhile, her prose is different from that of so called "little women" who bear love just for themselves in that it shows great concerns about the reality, and with a broader sense.
应用推荐