“真是壮观。”她小声地惊叹道。
“他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。
“安娜夫人怎么啦？”他惊恐万分地看着她那失神的脸小声问道。
"What is the matter with Signora Anna?" he whispered, horror-struck at her vacant face.
妈妈说他只是在地上小声说些什么。
又走了几码，玛丽又小声开口。
求求你，贝基——我小声说，我轻轻地说。
Please, Becky--I'll whisper it, I'll whisper it ever so easy.
人们在砍价时小声说话，以免让其他顾客知道他们的价格。
People whisper as they bargain so as not to let other customers know the price they are getting.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
他转过身，小声对教授说了些什么。
他们不过是小声抗议了一下。
“可我刚刚才到这里呢。”他小声抱怨说。
弗雷迪一边非常小声地说着，一边穿着柔软的天鹅绒拖鞋轻快地四处走着。
Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.
我听不清楚。请把收音机关小声一点。
妈妈把艾米放到床上后，乔小声问到：“你确定她安全了吗？”
When Mother had put Amy to bed, Jo whispered, "Are you sure she is safe?"
梅森先生给了她一个纸袋，小声说：“星期三那天重拍。”
Mr. Mason gave her a paper bag and whispered, "Retakes are on Wednesday."
知道周围有摄像头，朋友来我家的时候会小心翼翼地小声说话。
Knowing there was a camera around when my friends came to my home, they would speak quietly and carefully.
我在一家商店周围散步时，两个女店员一直目不转睛地看着我，用中文小声地交谈着。
As I walked around one shop, two shop girls didn't take their eyes off me the whole time, talking quietly to each other in Chinese.
哈克马上打了个冷战，小声说：“肯定是鬼来了。”
Presently, Huckleberry whispered with a shudder, "It's the devils sure enough."
“如果我们谈论他，我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
如果我在那听到了很多嗡嗡声，就说明你们都投入进去了，那就自己小声哼哼曲子吧。
If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself.
如果我看一下笛卡尔坐标，我确实有笛卡尔坐标的形式，当我在这里小声自言自语时，不要介意。
If I look at the Cartesian, I did have the Cartesian form, don't mind while I mutter to myself here quietly.
“把裤腿放下来。”牧师小声说。
“真高兴我不是选手！”黛比小声说道。
'I'm glad I'm not one of the contestants!' whispered Debbie.
“我试着救过她。”他侧过身来小声说道。
“快点，”索菲小声说。
然后她小声叫我看着他动不动它，就走开了。
Then she whispered me to watch whether he touched it, and departed.
“我知道，”帕特小声说，可是我不知是为何。
‘他踩你，踢你，把你往地上撞，’我小声说。
He trampled on you and kicked you, and dashed you on the ground, "I whispered."
“我倦了，比基，”虚弱的她小声说道。
“我倦了，比基，”虚弱的她小声说道。
应用推荐