他有一把用来从马蹄上取石头的带钉小刀,我帮他刻上了我名字的首字母。
He had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my initials.
俄罗斯警卫对我的婚戒很感兴趣,抢了我的卢布,还有我的腰带、小刀和手表。
The Russian guards were interested in my wedding ring and took away the roubles that I had, and also my belt, my penknife and my watch.
他对发明的兴趣可以追溯到他的童年时代,那时他发明了一种可以放入小刀的叉子和勺子。
His appetite for inventions went back to his childhood when he had devised a fork and spoon that could fit into a penknife.
当博士生昆汀·威洛用一把小刀从一只蚂蚁身上取走毛发,并把它放在加热灯下的时候,蚂蚁的体温瞬间升高。
When Ph.D. student Quentin Willot removed the hair from an ant with a tiny knife and put it under a heat lamp, its temperature jumped.
除了箭,他还有铜质小刀,装饰物和陶器。
Along with the arrows, he has copper knives, ornaments, and pottery.
他把我的小刀当杠杆用。
他把小刀递给了阿列科。
她认为乔小刀提供了一种新颖的思考方式。
银行家冷冷地一笑,接着用一把珍珠柄小刀修起指甲来。
The banker laughed disagreeably and began trimming his nails with a pearl-handled pocketknife.
她从腰带上取出一柄小刀,绿色的蛇皮刀柄,递给了他。
And she took from her girdle a little knife that had a handle of green viper's skin, and gave it to him.
离我最近的家伙手持小猎刀,拿小刀的家伙,就是搏击机修工。
The closest one has a hunting knife. The one with the knife is the fight club mechanic.
那么黄金、象牙、紫宝石、七弦琴、小刀、鲜花、灌木呢?
Or gold, ivory, purple, a lyre, a little knife, a flower, a shrub?
双层用料也使小刀夹得更紧,从而降低了小刀掉出来的可能性。
The double material also makes the clip tighter and less likely for the knife to fall out.
迈克在那盏明亮的电灯旁找到了一把小刀,并试着修理他的风筝。
Mike finds a knife beside the bright light and tries to mend his kite.
你仅仅需要洗好它,用小刀或叉子刺穿后,放三到四个在锅里即可。
You simply wash them well, pierce them a couple of times with a sharp knife or a fork, and drop three offour of them into the pot.
他爬上最近的一棵树,扔下几个椰子,用小刀切掉顶部,递了一个给我。
He shinned up the nearest tree, threw down a couple of coconuts, then chopped the tops off with a machete and handed one to me.
上面摆着7个小盘子,7个小汤匙,7把小刀子和叉子,还有7个马克杯。
On it were arranged seven little plates, seven little spoons, seven little knives and forks, and seven mugs.
用小刀沿模子边缘将蛋糕取出,倒扣在盘子上,并在每个蛋糕的顶端撒上适量细砂糖。
Run a small knife around the edge of each ramekin, carefully invert each onto a plate, and sift a little confectioners' sugar over the top of each cake.
她们旋转着,翻滚着,飞翔着,她们瘦弱、柔韧的身体像小刀一样划开空气。
They twirled and tumbled and soared, their lean, lithe bodies slicing the air like tiny blades.
他从衣袋里摸出一把一折两的小刀,用刀尖在石灰墙上刻下了“玻璃厂街,十六号”。
He searched in his pocket, pulled out his penknife, and with the blade he wrote on the plaster of the wall.
因此,人们需要一把小刀来打磨笔尖。于是有了小折刀(penknife)这个词。
Thus a little knife was needed to keep the pen trimmed, which is why a penknife is called a penknife.
史蒂芬用软陶做过一些小东西,包括小刀刀柄,克里斯多芬则展现了在音乐方面的创造力。
Stephen has made some items from polymer clay, including knife handles, and Christopher expresses his creativity through music.
我让转盘旋转,速度会逐渐增加,而小刀,也在这边,只要我推一下小刀,就在这。
I will rotate it, wait for it to pick up a little speed and the knife, that you can't see either, is behind here and when I push the knife in, I do it exactly here.
在厨房里,我翻找到了一个茶壶,一个开瓶器,一个平底锅,一只碗。一把小刀还有一把勺子。
I leave my suitcase in the largest of the bedrooms and make my way downstairs to the kitchen, where I rummage around for a pot, a can opener, a plate, a bowl, a knife, and a spoon.
在厨房里,我翻找到了一个茶壶,一个开瓶器,一个平底锅,一只碗。一把小刀还有一把勺子。
I leave my suitcase in the largest of the bedrooms and make my way downstairs to the kitchen, where I rummage around for a pot, a can opener, a plate, a bowl, a knife, and a spoon.
应用推荐