这本小册子充斥着错误的信息。
他抱着一摞小册子匆忙出去了。
这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识。
The booklet contains information on pain relief during labour.
这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
The booklet should be very helpful to parents of disabled children.
这本小册子妙趣横生。
这本小册子的内容应该对所有的学生都有用。
The contents of this booklet should be of use to all students.
这本小册子把图书馆描述为校园学习的中心。
The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
我们新的小册子中振奋人心的妙计比比皆是。
那些薄薄的小册子描述了一系列服务和设施。
The slim booklets describe a range of services and facilities.
这本小册子详细介绍了当地所有旅馆及其设施。
The brochure details all the hotels in the area and their facilities.
小册子列举的多家旅馆都有周末假日特别优待。
Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks.
这里的社区工作者们正在印制和平示威游行用的小册子。
Community workers here are printing up pamphlets for peace demonstrations.
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
他把小册子放在桌上作为提醒。
小册子上标红的地方就是路线。
欢迎有兴趣的同学来取一本小册子。
Students interested are welcomed to come to take a brochure.
您还将负责设计我们的传单、小册子和商品目录。
You would also be responsible for getting our leaflets, brochures and catalogs designed.
在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能。
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.
这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子。
These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes.
在美国殖民地，报纸和小册子等广告和传播媒体成为推销商品和服务的主要因素。
In the American colonies, advertising and communications media like newspapers and pamphlets became a major factor in marketing goods and services.
这个小册子里有司机的优惠券，所以每次司机挑了一个人，他或她就会收到一张优惠券。
The booklet contained coupons for drivers, so each time a driver picked somebody, he or she received a coupon.
在许多情况下，他们提供的精美小册子、文章重印本和处方是医疗保健人员药物教育的主要知识来源。
In many cases, the glossy brochures, article reprints and prescriptions they deliver are primary sources of drug education for healthcare givers.
销售代表们留下的华而不实的画册和小册子，往往是在高档餐厅用餐、在温暖和阳光充足的地方开会，以及铺天盖地的促销产品之后才出现的。
The flashy brochures and pamphlets left by the sales reps are often followed up with meals at expensive restaurants, meetings in warm and sunny places, and an inundation of promotional gadgets.
小册子告诉人们在家里如何防备各种危险。
The leaflet explains how to safeguard against dangers in the home.
下了飞机，她打开小册子，然后笑了。
他找到了本·罗杰斯，发现他带着一篮子布道的小册子去拜访穷人。
He sought Ben Rogers, and found him visiting the poor with a basket of tracts.
我们提供小册子印刷服务。
他说我在小册子中歪曲了他的观点。
He says that I have misrepresented his views in my pamphlet.
这本小册子说明该委员会的职能。
计算机的性能在这小册子里有详尽说明。
The computer's characteristics are fully detailed in the brochure.
应用推荐