记住3个R：尊重你自己；尊重别人；为你所有的行为负责。
Remember the 3 R's: Respect yourself, Respect everyone else and be Responsible for all of your actions.
记住三个“尊”：尊重你自己；尊重别人；维护尊严，注意言行；
Remember the three "Respects": Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;
这样会让打电话的人对酒店有好的感觉。最重要的是你要先尊重你自己。
This makes the caller feel good about the hotel. Most important you will start RESPECTING yourself.
记住三个“尊”：尊重你自己；尊重旁人；保持尊严，对自己的行为负责。
Remember the three "respects". Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior.
如果你不尊重你自己，他当然也不会去尊重你，你的价值在他眼里也会暴跌。
If you do not respect yourself, he certainly isn't going to respect you, and your value in his eyes will tank.
佩妮的爸爸：你都长大，我尊重你自己的决定，我只是希望你不要隐瞒你的决定。
Penny's Father: you're a grown woman, and I respect your right to make your own decisions, but all I ask is you respect me enough to be honest about them.
为了避免进入作战状态，你需要做些努力-尊重你的谈话对象，当然也要尊重你自己。
To avoid the combat mentality, you need to go further - you need to respect the person you're talking to, and you need to respect yourself.
我可以不管你们造的那些谣言，虽然谣言满天飞，一再地伤害我，但我要求你尊重你自己。
I do not care what rumor you created, even this rumor kept going around me, and hurt me again and again. However I do wish you have to respect yourself! You should know who you are!
其实也不用去猜了，亨利克先生那几句课堂训词已经把他的意思表达得很清楚：尊重他人的权利，就是尊重你自己！
Actually, I don't think there was any need to guess. Mr. Henrich's meaning was clearly "Respect others if you want to be respected."
当看到自己的孩子显示出尊重别人的行为时，你要让他知道你是多么为他感到骄傲。
When you see your child exhibit respectful behaviour, make sure he knows just how proud you are of him.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
恋爱中的水瓶座男人会尊重你的自由，就像他尊重自己的自由一样。
The Aquarius male in love will respect your freedom as much as he respects his own.
另一种是建立在对你自己和他人的价值和善意的理解和尊重之上。
The other is based on an understanding and respect of your own worth and goodness and the worth and goodness of others.
如果你呆在原地，就不开心，会厌烦，不尊重自己了。
That if you stay where you are, you'll be unhappy and bored and not respect yourself.
另一方面，选用一些让听话者肯定自己的想法受到尊重的话，对于让你自己的观点被对方理解，且不使问题热化具有非常强大的促进作用。
On the other hand, choosing words that assure the listeners that their perspectives are being respected drastically improves the chances of getting your point across without heating things up.
拥有并尊重自己的价值。永远都不要为低于你应得的或想要获得的价值而安顿下来。永远都要追求比舒适更高的境界。
Own and respect your value. Never settle for less than you deserve or desire. Always ask for more than feels comfortable.
通过使和你做生意变得简单来尊重这一事实吧，记得要让你的公司为别人，而不是你自己行方便。
Respect this by being easy to do business with and running your company for the convenience of your customers, not yourself.
你应该自由地表达自己的信仰和观念，同时也该尊重伴侣的的信仰和观念。
While you should be free to express your beliefs and opinions, you should respect your spouse's beliefs and opinions.
如果你注意自己所说的话，你将对自己所爱的人表现出尊重，并学会更好地处理矛盾。
You will show respect to your loved ones and learn to handle conflicts better if you just watch what you are saying.
只有尊重自己，你才会惊奇地发现这个世界赋于你的机遇。
When you respect yourself, you'll be amazed at the opportunities the world presents you.
那个人可能会试图说服你。但是坚定你的信念——尊重自己和自己的时间以及你想要的改变。
The person might try to talk you into staying but be firm — respect yourself and your time and the changes you’re trying to make.
尊重朋友或者权威的观点是好的，但直到你更有经验之前，不要把他们的观点说成是你自己的。
It's fine to respect the opinion of a friend or an authority figure, but until you are more experienced, don't claim their opinions as your own.
尊重朋友或者权威的观点是好的，但直到你更有经验之前，不要把他们的观点说成是你自己的。
It's fine to respect the opinion of a friend or an authority figure, but until you are more experienced, don't claim their opinions as your own.
应用推荐