这些优惠券将来购物均可使用。
只有努力、再努力,才能让将来更幸福!
Only by working harder and harder can the future become happier!
将来,他想成为一名警察,而我希望成为一名音乐家。
In the future, he wants to be a policeman and I hope to be a musician.
我们要从错误中吸取教训,以便在将来成为更好的人。
We should learn a lesson from our mistakes so as to be a better person in the future.
在不久的将来,我们就可以看到横跨整个非洲的绿色墙了!
We will be able to see the whole green wall across Africa in the near future!
为了将来能有更好的职业,每个人都可以选择自己喜欢的专业。
It's OK for everyone to choose their favourite major for a better career in the future.
我相信在不久的将来人脸识别技术将会被用于我们生活中的许多方面。
I believe that facial recognition technology will be applied to many aspects of our life in the near future.
英国经济复苏的部分动力将来自于大学里涌现出的新一代研究的商业化。
Part of the economic recovery of the UK will be driven by the next generation of research commercialisation spilling out of our universities.
有人认为,在不久的将来,人工智能的发展将对我们的生活产生积极的影响。
Some people believe that the developments of artificial intelligence will have a positive impact on our lives in the near future.
只要哥斯拉能让人们着迷,我相信将来他会在新一代电影制作人手中复兴的。
So long as Godzilla can fascinate people, I believe he will be resurrected by new generations of filmmakers in the future.
最后,女士们,先生们,祝你们旅途愉快,希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
正如阿蒙森所料,如果他成功问鼎南极,不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。
As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secured.
现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。
Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.
感恩节即将来临。
我们的背景和环境可能会影响我们现在是什么样的人,但我们要对我们将来成为什么样的人负责。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
我们大家将来有一天再度聚在一起,并非绝不可能。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我希望在不久的将来收到你的来信。
薇洛梦想将来成为一名兽医。
你将来想成为一名宇航员吗?
也许将来某天我们能再次愉快地聊一聊。
暑假即将来临。你选好旅行的日子了吗?
The summer vacation is coming. Have you chosen a date for your traveling?
我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。
我希望将来我们能去很多不同的地方旅游。
I hope we will travel to many different places in the future.
在不久的将来,甚至飞机都将变得“智能”。
人们相信,他的梦想一定会在不久的将来实现。
Surely, people believe, his dream will come true in the near future.
在不久的将来,我们的城市将会有自动驾驶汽车。
In the near future, there will be self-driving cars in our city.
如果将来每个人都开这样的车,空气中的污染会更少。
If everyone drives such a car in the future, there will be less pollution in the air.
应用推荐