这样的眼镜即可做传感器又可做显示器，为将数据导入和导出身体提供了新的途径。
Such glasses can be used as sensors and displays, providing a new way to import and export data to the body.
在将数据放入数据库之前，将对数据进行多次审查，并在2008年下半年进行分析。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
南极将是轨迹的检查点，从太空中获取数据，用电脑处理，然后将数据传送到世界其他地方。
The South Pole would be the check point on circuit, snatching the data from space, processing them in computers and relaying them to the rest of the world.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
TDEE只支持将数据加载到表中。
中介组件将数据对象发送给导入。
将数据拉近应用程序可提高可用性。
Bringing the data closer to the applications can improve availability.
它为客户机将数据转换成sdo图。
将数据访问任务的性能调优降到最低。
使用CHGPFM将数据移动到ssd。
有几种将数据迁移到高可用驱动器的方法。
There are several methods of migrating data to higher-capacity drives.
将数据序列化为xml。
这一功能可以快速地将数据在不同位置迁移。
This capability delivers the fastest way to migrate your data from one location to another.
每个节点可以同步地将数据集传输到其他节点。
Each node can transfer data sets simultaneously to every other node.
将数据导入MySQL数据库。
对于用户将数据存储在其笔记本中有哪些限制？
What about rules of what data users may store on their laptop?
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
一些请求将数据存储到磁盘上以供后续请求使用。
Some requests dump data onto disks for further usage by subsequent requests.
他们将数据制成图表，并发现了其中的六种模式。
They used this data to create a graph that revealed six distinct patterns.
将数据和索引分离到两个不同的缓冲池，并分别调优。
Split the data and indices into two different buffer pools and tune them separately.
类似地，也可以将数据写入一个XML数据库。
可以通过表空间快照来决定是否将数据真正写入磁盘。
You can use table space snapshots to determine if the data is ever actually written to disk.
但是，我不会怀念那个将数据视为裁决之剑的设计理念。
But I won't miss a design philosophy that lives or dies strictly by the sword of data.
协议层使用相应的接口队列将数据输出到接口。
The protocol layer outputs data to the interface using the respective interface queues.
将数据移到数据库中时，这种技巧也同样适用。
从文件中导入数据或将数据导出到文件的选项。
The option to import data from files as well as export data to files.
数据整合模式单向地将数据从数据源移动到目标。
The data consolidation pattern moves data unidirectionally from the sources to the target.
接口层通过此IP输入队列将数据输入到协议层。
The interface layer inputs data to the protocol layer through this IP input queue.
按照这种风格，服务器将数据推回客户机，但是不关闭连接。
In this flavor, the server pushes data back to the client, but does not close the connection.
彩色编码演示了如何将数据分离为记录以便通过消息流传播。
The colour coding demonstrates how the data is separated into records for propagation through the message flow.
应用推荐