那次近距离的射门被守门员截住了。
斯宾塞快速晃开辛格却射门偏出，而他本应该得分的。
Spencer scuttled away from Singh to shoot wide when he should have scored.
斯托扬诺维奇在52码处射门，从迈阿密球门正中射入。
Stoyanovich kicked a 52-yard field goal, placing it squarely between Miami's goalposts.
在下半场，她完成了一次惊人的射门！
他们谈到了梅维斯在上半场是如何从中线强力射门得分的。
They talked about how Mavis scored in the first half with a power shot from the halfway line.
可能我考虑花太多时间去想怎么射门了。
Maybe I had too much time to think about what I had to do, "the 26-year-old said."
赖利：巴塞隆纳最后一分钟射门，非常精采，应可取胜。
Larry: Barcelona should have won it with that great shot on goal in the last minute.
一支队伍传球并最终射门的方式越多，这支队伍就越好。
The more ways a team has for a ball to travel and finish on a shot, the better that team is.
球经过朴智星、鲁尼和纳尼的传递，最终由鲁尼完成射门。
Park, Rooney and Nani exchanged passes before Rooney shot home.
曼奇尼认为现在的曼城需要顶尖的技术型中场，完成射门和组织任务。
Mancini accepts City need a technically supreme central midfield star to call the shots and dictate the pattern of play.
法比亚诺的第一粒进球是在第25分钟，右脚大力射门，命中球门上方。
Fabiano's first goal came in the 25th minute. It was a powerful right-footed shot fired into the top of the net.
而球经过某一球员之后射门的次数越多，这名球员的表现也就越好。
And, the more times the ball goes through a given player to finish in a shot, the better that player performed.
正当大家都期待他射门或者传给附近的亨利时，他却将球送出到他右手边的位置。
With everyone expecting a shot or a nudged pass towards Henry, he instead sent it into space on the right-hand side.
通过计算完成一次射门所需的传球次数及路径，研究人员即可判断出球员的水平。
And they were able to rank players based on how many times and ways the ball passed through them to finish a given shot.
而这记射门比它在海平面时一样的情况快0.030秒（或者是多过2个足球直径）。
The shot now crosses the goal line 0.030 seconds (or more than 2 ball diameters) ahead of its equivalent at sea level.
半场之后，西班牙加大马力，阿隆索从边线接近一记强力射门，球从球门前快速飘过。
Spain stepped it up a gear after halftime and Xabi Alonso came close with a fierce shot from the edge of the area that flashed past the post.
吉格斯用他精准的左脚射门打进了第二个进球使曼联紧张的神经冷静了下来。
Giggs scored a second to calm United nerves ten minutes from time with a clinical left-footed finish.
如果队伍进攻能力不行，但有个好射手，那么策略可能是尽量多射门多得分。
If the team has a bad offense but a good kicker then his strategy might be to get as many field goals as possible.
超凡的速度和门前敏锐的嗅觉，娴熟的射门技巧，26岁的托雷斯整装待发。
The 26 year-old has that rare ability of blistering pace and an acute eye for goal, equally adept at scoring tap-in's or from far out.
实际上，在与瑞士队的比赛中，西班牙以24比8的射门次数占尽场上优势。
To be fair, Spain did outshoot Switzerland 24-8 in its loss.
这暗示，在高海拔处，球员们可能被指定在较远距离射门，如此可以利用更直更快的轨道。
The implication is that, at altitude, players might be coached to have a go at goal from longer distances to take advantage of the straighter, faster trajectories.
我们也需要其他的球员来得分。因为阿里斯的防守方式，他还很难找到射门的空间。
We need other players to score as well. It was difficult for him to find space because of the way Aris play.
在克林特·邓普西一脚射门的时候，你能看到格林在球门线上站立不动，足球刚离开他的手旁。
As soon as Clint Dempsey shot, you could see Green plant himself to get in line and then the ball skewers on to the side of his hands.
她花了三年时间成了一名射门踢球员并用一种大部分女性从未经历的方式学习了体育。
She spent three years as a field goal kicker and getting to learn about sports in a way that most women never get to.
我们在青年训练中只喜欢做那些有趣的练习，比如网式足球、小组对抗大乱斗和射门训练之类的。
We only do the fun things at our youth practices like soccer tennis and World Cup scrimmages and shooting drills.
传奇射手穆勒回忆说：“当时，我接住传球，然后转身射门，球进了，就是这么简单。”
Muller recalls: "I got back on the ball, turned and just hit it, and it went in." It was that simple.
克洛泽在重重压力下穿插过去似乎感觉还很轻松，但是在几英尺之外射门就不那么轻松了。
Klose seems much more comfortable getting to a hard to reach cross while under pressure than he does shooting at goal from just yards away.
克洛泽在重重压力下穿插过去似乎感觉还很轻松，但是在几英尺之外射门就不那么轻松了。
Klose seems much more comfortable getting to a hard to reach cross while under pressure than he does shooting at goal from just yards away.
应用推荐