无论他们什么时候查封一处房产并试图出售，它通常都会在这个过程中失去价值。
Whenever they seize a property and try to sell it, it usually loses value anyway in the process.
当这三个信封一空，我就不再乱花钱。
Three envelopes, and when they're empty, I've spent my allotment.
随信附上贴邮票的信封一个，静候回音。
看起来就像刚从唱片行买回来，仅拆封一次。
It looks like it just came from a retail store and ut was opened for the first time.
我建议最好开封一个星期以内就把所有咖啡喝光。
I always recommend that you use up any coffee you buy within a week of opening the package.
为供您回信方便，随信附去免贴邮票的信封一个。
A return envelope that requires no postage is enclosed for your convenience in replying.
如果内容是无菌密封完好。开封一个月后请停止使用。
Contents are sterile if seal is intact. Discard unused contents after one month after opening.
为纪念此次大西北摄影旅行，特此发行此纪念封一枚。
In order to commemorate it, one commemorative envelope is specially distributed.
她很惊讶的发现里面居然有另外一封信，与第一封一模一样。
2 - She was startled to find that it contained another white envelope, exactly like the first.
密封一个包意味着包中的所有类都必须在同一JAR文件中找到。
Sealing a package means that all classes defined in that package must be found in the same JAR file.
在要被注水泥的地层的上面坐封一个可收回封隔器或可钻封隔器。
A retrievable or drillable packer is set above the formation to be cemented.
顶部瓣功能封一个标签，“LRL”浮雕双弹簧行动在前面的盾锁保护。
Top flap features a tab closure that secures with a "LRL"-embossed double spring-action shield lock at the front.
高效的自动对焦和防抖系统加上全天候密封一起构成了一个让人无法拒绝的组合。
Effective autofocus and image stabilization systems, plus full weather sealing, round off a compelling package.
在井内坐封一个封隔器，然后沿油管向下注入水泥浆并使它进入地层的挤水泥过程。
A cement squeeze process during which a packer is set in the well and the slurry is pumped down the tubing and into the formation.
纪念邮戳，首日封一信封上贴上一种有纪念意义的图案，以纪念集邮或邮政上的一个事件。
A commemorative design stamped on an envelope to mark a postal or philatelic event.
原告在法律官员或警察的帮助下，能够查封一定资产，包括你银行账户的存款以充抵法院的判决。
The plaintiff, with the assistance of a sheriff or constable, can seize certain assets, including money in your bank accounts, to pay the judgment.
经分析，选择了将轴封一次漏汽导入五段抽汽改为导入四段抽汽的优化方案，并利用大修进行了实施。
Thus the optimization plan is made by diverting primary leakage to steam extraction of the fourth section instead of the fifth section.
信封是人们用于邮递信件、保守信件内容的一种交流文件信息的袋状装置。信封一般做成长方形的纸袋。
Envelopes are used for Posting letters, conservative content of mail a device communication file information of bag. Made of rectangular envelope paper bag.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低、使用方便等特点。
Variable bore ram-type blowout preventer, as an improved blowout preventer, is capable of sealing around drill pipes with a range of sizes and has advantages such as low cost and convenience.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低，使用方便的优点。
Variable bore ram-type blowout preventer, the improved type, is capable of sealing drill tools whose sizes are within a certain range, and has advantages of low cost and convenience.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低，使用方便的优点。
Variable bore ram-type blowout preventer, the improved type, is capable of sealing drill tools whose sizes are within a certain range, and has advantages of low cost and convenience.
应用推荐