克雷默开创了一类重要的新研究,是关于动物如何定位和导航的。
Kramer initiated important new kinds of research regarding how animals orient and navigate.
记住,来访者是来干正事的——他们不需要鉴赏按钮的魅力,也不必惊艳于导航的风格。
Remember that the visitor or user is there to do something - they're not there to appreciate the aesthetic of your buttons and marvel at the style of your navigation bar.
它的唯一优势是设计简洁——创始人将其导航的简便性与Google媲美——的确雄心勃勃。
The only thing going for it is the simple design – the creators compare themselves to Google in terms of ease of navigation – lofty ambitions indeed.
GPS卫星导航的精确程度取决于这种精准的地球与其宇宙环境的联系,而这正是这一座、以及其他所有连入此网络的射电望远镜所提供的。
The precision of GPS satellite navigation depends on the painstaking connection of the Earth to its cosmic context that this dish and its fellows provide.
为了完成任务,目标不同的用户可能会需要不同的导航支持。
Users with diverse goals would require different navigational support to accomplish their tasks.
程序员现在可以使用SQL或XQuery搜索数据,XQuery 是一种新的查询语言,支持导航(即基于路径的)表达式。
Programmers can now search for data using SQL or XQuery, a new query language that supports navigational (or path-based) expressions.
路标角色(LandmarkRoles)—这些角色与文档结构极为类似,但其作用是充当导航路标,并且通常描述Web页面上的某个区域。
Landmark Roles - Roles that are quite similar to Document Structure, but are intended as navigational landmarks and usually describe an area of the Web page.
来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航,并且他们将这一知识代代相传。
Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.
空间系统在通讯、导航、气象、遥感等许多重要领域都发挥着至关重要的作用。
Outer space systems play a vital role in many important areas such as telecommunications, navigation, meteorology and remote sensing.
我们不再有这个问题了,因为我们有了GPS之类的导航系统。
We don't have that problem anymore, because we have navigation systems like GPS.
当然可以考虑可视化元素,试试不同字体,努力实现易于访问和容易理解的导航。
You can certainly consider visual elements, try different fonts, and work toward easily accessible and well-understood navigation.
今天,我们生活在一个可以在智能手机上使用 GPS系统、数字地图和其他导航应用程序的世界。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smart phones.
对于开发人员来说,同样可以利用该功能改进文档的导航和引用。
As a developer, you can also employ this feature to streamline document navigation and references.
最流行的应用是天气预报和导航类产品,其次是商店定位、电影放映时间预报,以及当地新闻。
Weather and navigation apps are currently the most popular location based services, followed by apps that provide store locations, movie showtimes, and local news.
太阳耀斑能够干扰到无线电通讯,包括使用全球定位系统技术的设备,如手机、飞机和汽车导航系统。
Solar flares can disrupt radio communications, including devices that use Global Positioning system technology, such as cell phones, airplanes and car navigation systems.
仪表等级赋予飞行员控制飞机的能力,而不用参考地面或地平线,只使用飞行和导航仪表。
The Instrument Rating gives the ability to control the aircraft without reference to the ground or horizon, using flight and navigation instruments.
销售团队非常享受这种更加轻松的导航和时间节省。
The sales team enjoys the easier navigation and the time savings.
Stair确实代表了人工智能的一个新潮流,它集成了学习、视觉、导航、搬运、规划、推理、言语和自然语言处理等多项技术。
Indeed, Stair represents a new wave of ai, one that integrates learning, vision, navigation, manipulation, planning, reasoning, speech and natural-language processing.
网页并不像软件一样拥有对话框,而是一个用户游走于各个页面之间的导航环境。
The Web is not an application environment, and it usually doesn't have dialog boxes. Instead, the Web is a navigation environment where users move between pages of information.
导航设备制造商TomTom利用来自移动网络的连接数据,在出现延误时对方位引导加以更新。
TomTom, a maker of navigation devices, USES connection data from mobile networks to update directions if there are delays.
实验仿真结果表明,与无陀螺捷联惯导系统相比,该组合导航系统的精度和容错性能显著提高。
Computer simulation results show that, the precision and fault tolerance of the integrated navigation system are improved greatly, compared with the pure GFSINS.
不过,对消费者而言,导航和地图应用将是这种趋势下最显著的实例。
For consumers, though, navigation and mapping applications will be the most obvious examples of the trend.
GPSIII将增强定位、授时服务和导航能力,具有先进的抗干扰性能,为全球用户提供安全、可靠和准确的服务。
GPS III will improve position, timing services, navigation and provide advanced anti-jam capabilities yielding superior system security, reliability and accuracy.
GPSIII将改善定位、导航和定时服务,并提供先进的抗干扰能力,提供优秀的系统安全、精度和可靠性。
GPS III will improve position, navigation and timing services and provide advanced anti-jam capabilities yielding superior system security, accuracy and reliability.
此种绿色的起亚出租车内置GPS导航系统,司机都是“有专业驾驶经验”的女性,女乘客从早上6点至晚上10点期间可以随时打电话叫车。
Female passengers can call the company from 6:00 am to 10:00 pm for a green-colored Kia cab driven by "professional and experienced women" and equipped with GPS navigation systems.
使用XPath进行导航可以明确指出操作的业务数据中的关系,使应用程序代码更容易理解。
Using XPath for navigation makes the application code more understandable by illustrating the relationships in the business data being manipulated.
高能粒子可以毁坏卫星,影响飞机的通信和导航系统,扰乱家庭或企业的用电。
The energetic particles can damage satellites, cause communication and navigation problems in airplanes, and disrupt electrical power in homes and businesses.
高能粒子可以毁坏卫星,影响飞机的通信和导航系统,扰乱家庭或企业的用电。
The energetic particles can damage satellites, cause communication and navigation problems in airplanes, and disrupt electrical power in homes and businesses.
应用推荐