• 在下一部分中,我们将导出并发布该应用程序。

    In the next section, we'll export and publish it.

    youdao

  • 通过将概要(或者概要的一部分)导出到一个配置档案文件中,并将其导入到另外一个概要,用户可以从一个websphere概要传送配置到另一个中。

    Customers can propagate the configuration from one WebSphere profile to another by exporting a profile (or a part of a profile) to a configuration archive and then importing it to another profile.

    youdao

  • 作为导出绑定实现的一部分的MDB接收来自主题目的地的消息,并将消息转换为所连接到的组件所需要的形式。

    The MDB that's part of the export binding implementation receives messages from a topic destination and translates them into the required form for the component it's wired to.

    youdao

  • 我们在第1部分中定义了SCA导入和导出,但我们将在本文中对其进行更为深入的研究,并继续构建我们的精简示例。

    We defined sca imports and exports in Part 1, but we will delve deeper into them here and continue building our scaled-down example.

    youdao

  • 必须将从modeler导出的流程的内容(第1部分中)导入到新建的CricketOnline项目中。

    The contents of the exported process from the modeler (in Part 1) need to be imported into the newly created CricketOnline project.

    youdao

  • 依据岩石强度的分形特性,导出了影响构造地震发生概率的表达式。

    Based on the characteristic of rock strength, an expression of happening probability of influencing structural earthquake was derived.

    youdao

  • 利用哈密顿原理推导出压电结构的变分方程,建立了智能结构的有限元动力方程。

    Hamilton's principle is used to derive the equation of piezoelectric thin films and the dynamic finite element equations of intelligent structures.

    youdao

  • 第二部分同样用微扰理论来研究滤波器的作用,导出了频域滤波孤子传输系统的脉冲演化方程;

    Secondly, we have studied the effect of filters by the use of perturbation theory and derived the evolution equation of the soliton pulse in the presence of sliding frequency.

    youdao

  • 首先推导出波导探针输入阻抗的一般变分表达式。

    A general expression of incident impedance of probe in waveguide is deduced first.

    youdao

  • 在对M - B接触分形模型改进的基础上,根据阿查得粘着磨损理论导出了基于分形参数的粘着磨损模型。

    An adhesive wear model based on fractal parameter is derived on the grounds of adhesive wear theory by modifying the M-B fractal contact model.

    youdao

  • 基于分形几何理论,推导出了滑动摩擦力分形预测模型,并从理论上对该模型的正确性进行了分析。

    A fractal prediction model of sliding friction forces was derived based on the fractal geometry theory. The validity of the model was verified theoretically.

    youdao

  • 本文基于谱问题的特点利用直接方法导出了1 + 1、2 + 1维微分—差分方程的无穷多守恒律。

    In this paper, we derived the conservation laws of 1 + 1, 2 + 1 dimensional differential-difference equations on the base of discrete spectral problems through a direct method.

    youdao

  • 从分析地震能积累的动态方程入手,推导出了估计强震复现时间的分形估计法。

    Based on the dynamic equation of the seismic energy accumulation, a method for estimating the strong earthquake recurrence period by the fractal principle has been deduced in this paper.

    youdao

  • 同时从能量最小原理出发,用变分的方法推导出几种端值条件,说明它们的力学背景。

    Some end value condition derived by variational method in accordance with the least energy loss principle and their mechanical background are also dealt with.

    youdao

  • 用张量形式通过变分原理导出了无约束物体的动力学普适方程。

    An universal dynamic equation for unrestrained body has been derived in the form of tensor by using variation method.

    youdao

  • 本文建立了土体孔隙分布的分形模型,导出用分维和进气值表示的水分特征曲线和渗透系数的理论表达式。

    By using this model the soil-water characteristics and permeability coefficient of unsaturated soil are deduced and expressed in fractal dimension and air-entry value.

    youdao

  • 基于使双向差分误差最小的准则,利用最小二乘原理,本文导出了估计灰色模型参数的一种新计算格式。

    On the basis of minimum of bilateral difference errors, a new calculating scheme is deduced for estimating parameters in grey modelling by means of least square.

    youdao

  • 推导出常边界元情况下边界切向应力的差分公式。

    The difference formulas for the boundary tangential stress are derived for the constant boundary elements.

    youdao

  • 通过应用全极点模型,提取语音信号的线性预测系数,并推导出其倒谱系数,获得线性预测倒谱差分,用以描述说话人声道的动态变化。

    By using full pole model, we obtained speech signal LPC, then deduced it's LPCC, and we used the LPCC difference to describe speaker's track dynamic movement.

    youdao

  • 导出并不包含任何限定符;相反,将要在导出的组件上放置限定符,详见第2部分中的说明。

    Exports do not contain any qualifiers; instead, you put a qualifier on the component you are exporting, which is explained in detail in Part 2.

    youdao

  • 以傅里叶定律和能量守恒定律为基础,结合有限差分理论推导出有限差分温度计算模型。

    Base on the Fourier law and conservation of energy, and combine the finite difference, this dissertation deduce finite difference temperature model.

    youdao

  • RJCB运行时文件是所谓公共插件的一部分,它负责加载运行时DLL,为Eclipse 中的所有桥插件导出RJCB.jar。

    The RJCB runtime files are part of the so-called Common plug-in, which takes care of loading the runtime DLL and exporting the RJCB.jar file to all bridge plug-ins in Eclipse.

    youdao

  • 导出是该模块的一部分,它使组件对其他模块或应用程序可见。

    An export is the part of the module that makes a component visible to other modules or applications.

    youdao

  • 从WebSphereBusinessMonitor导出带观察度量的监视结果,如任务时间、决策百分比等等。

    Monitoring results are exported from WebSphere Business Monitor with the observed metrics, such as times for tasks, percentages for decisions, and so on.

    youdao

  • 导出模块在VisualConfigurationExplorer安装中作为websphere-tools包的一部分提供。

    The exporter module is provided within the Visual Configuration Explorer installation as part of the websphere-tools package.

    youdao

  • 本文考虑到二阶非线性项,建立起更加精密的系统模型,推导出利用状态变分计算终端干扰偏差的公式。

    In this paper we consider second order nonlinear terms, set up more precise dynamic system's model and derive the computation formula of terminal perturbation deviation by state variation.

    youdao

  • 在耦合热弹性问题变分原理的基础上,导出非定常温度场热弹性平面问题的有限元法基本方程。

    The fundamental equations in finite element method for unsteady temperature field elastic plane problem are derived on the bases of variational principle of coupled thermoelastic problems.

    youdao

  • 本文应用全极点模型,提取语音信号的线性预测系数,并推导出其倒谱系数,获得线性预测倒谱差分,用以描述说话人声道的动态变化。

    In this paper, we use full pole model to obtain speech signal LPC, then deduce it's LPCC, and we use the LPCC difference to describe speaker's track dynamic movement.

    youdao

  • 应用势能变分原理导出了位移间断条件,它仅与材料的强度有关。

    Based on the variational principle of potential energy, displacement jump condition which depends only on material strength is derived.

    youdao

  • XML方法可以分为三部分:从Domino导出 XML、转换 XML以及在JSP 中显示生成的内容。

    The XML method can be broken down into three parts: exporting XML from Domino, transforming the XML, and displaying the resulting contents in a JSP.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定