吉姆经常同人打架，因为他整天都是一副寻衅的样子。
Jim often gets into fights because he goes about with a chip on his shoulder.
他承认在有售酒许可的经营场所寻衅滋事。
基于这许多理由，他决定立即向瓦克尔斯小姐寻衅。
For all these reasons, he decided to pick a quarrel with Miss Wackles without delay.
新颁布的《治安管理处罚法》规定了寻衅滋事治安违法行为。
The Security Administration Punishment Act provides the illegal behavior of stirring up fights and causing troubles.
目的探讨驾驶员的生活事件、驾驶紧张、寻衅性驾驶等因素对交通事故的影响。
Objective To find out the relationship of traffic accidents with life events, driving stress, aggressive driving, etc.
结论驾驶员的生活事件、驾驶紧张、寻衅性驾驶是影响交通事故的重要因素。
Conclusion Life events, driving stress and aggressive driving of the drivers are important factors related to traffic accidents.
这种观点是他那种把人类看成是自私自利的、不可合作的、寻衅好斗的动物的悲观主义观点的必然产物。
This view was a necessary consequence of his pessimistic estimate of human beings as selfish, uncooperative, and pugnacious creatures.
这种观点是他那种把人类看成是自私自利的、不可合作的、寻衅好斗的动物的悲观主义观点的必然产物。
This view was a necessary consequence of his pessimistic estimate of human beings as selfish, uncooperative, and pugnacious creatures.
应用推荐