这和你努力的在现实世界中寻爱消耗着同样的时间和精力？
It can be as time consuming and exhausting as making the effort to get yourself out in the world and find love in person.
我其实要求不高，就是和你出现在同一寻爱启示上，牵手到老。
I actually ask for much, you appear in the same finding love the revelation on hand to the old.
尽管有如上诸多便利，寻爱者仍需对网上交友保持健康的怀疑态度。
In spite of all this, loveseekers should still approach online dating with a healthy degree of scepticism.
正在寻爱的日本单身汉如今可以学习养育孩子的技能来提高找到对象的机率。
Japanese bachelors looking for love can now learn child-rearing skills to boost their chances of finding a partner.
类似的调查，加上夸大网上寻爱成功机会的广告宣传，使得在线约会网站生意兴隆。
Such studies, coupled with advertising campaigns playing up the possibility of finding love online, have helped the online-dating industry to prosper.
“开始时我对网上寻爱也有所怀疑。”他说。他还补充道，他对网上约会没有经验。
"I was skeptical at first about using a dating website to find love," he says, adding that he had no prior experience with online dating.
祂的信息非常清楚，象赦罪、爱、喜乐和天堂这样的事，只有通过祂才可以寻见。
He is clear that things such as forgiveness, love, joy and heaven are found exclusively in him.
他不仅爱花、寻花、赏花、吟花 ，把花作为客观之物和描写对象 ，更把花视为生命之物和有情之物。他把花视为知音 ，与花共悲哀同欢乐 ；
Not only had he been loving poems about flowers, searching for flowers, enjoying the sight of flowers, reciting poems about flowers, but also regarding flowers as living and emotional things.
他不仅爱花、寻花、赏花、吟花 ，把花作为客观之物和描写对象 ，更把花视为生命之物和有情之物。他把花视为知音 ，与花共悲哀同欢乐 ；
Not only had he been loving poems about flowers, searching for flowers, enjoying the sight of flowers, reciting poems about flowers, but also regarding flowers as living and emotional things.
应用推荐