2000年，一场大丰收导致农作物的价格暴跌、利润减少，农民们开始寻找解决办法。
In 2000, a bumper harvest crashed prices and, with profits squeezed, farmers looked for a solution.
很可能他们就是那些永不停息寻找解决办法的人。
It seems likely that they are among those who will never stop looking for a solution.
我们将继续寻找解决办法并尝试为你搞清楚一些事情。
We're going to keep pushing for answers and try to clear things up for you.
究其原因，寻找解决办法，是一个值得探讨的严肃课题。
It is a serious issue which is worth discussing to explore its reason and find solutions.
麻省理工学院的研究人员正在利用纳米技术寻找解决办法。
Researchers at MIT are using nanotechnology to find a solution.
在许多情况下，您必须收集诊断数据，然后分析该数据来寻找解决办法。
And in many cases, you must collect diagnostic data and then analyze that data to find a resolution.
您将受益于寻找解决办法中的30个最不发达国家水平的时间。
You will benefit from looking for the solution through the 30 levels in the least possible time.
不管原因如何，存在人均体重增加情况的许多国家都在寻找解决办法。
Whatever the reasons, many countries where the average weight of citizens is increasing are looking for solutions.
因为对新生初来乍到的不适应感深有体会，于是他便决定寻找解决办法。
Having experienced the unease of being a freshman, he decided to provide a solution.
如果你或你认识的人有饮酒问题的话，帮助他们或跟他们一起寻找解决办法。
If you or someone you know has a drinking problem, seek assistance for them or with them.
为了不让纳税人一直为银行危机买单，管理者们也在竭尽全力寻找解决办法。
Regulators are furiously trying to find ways to prevent taxpayers picking up the tab for banking crises.
这的确要在一种既和现实关联，又不局限与现实的平面结构中寻找解决办法。
It indeed requires a solution in a planar structure that is associated with reality, but not confined to reality.
他开动自己的右脑努力解决问题或寻找解决办法，同时暂停使用左脑倾听和说话。
He USES his right brain to try to solve his problems or find solutions and he stops using his left brain to listen or speak.
如果事情不顺利，他立刻做出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并寻求建议。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice.
如果事情不顺利，他迅速作出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并寻求建议。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice.
我们必须立刻寻找解决办法，因为现在的…形势如果继续下去的话，势必会导致…
We must look for all immediate methods, because the present situation of …, if permitted to continue, will surely lead to/ result in …
如果事情不顺利，他立刻作出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并且主动寻求忠告。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and reaching out for advice.
在我最后的项目，我们遇到了一个难题，这是高度优先事项，使每个人都奉命寻找解决办法。
During my last project, we ran into a difficult problem. This was high priority so everyone was instructed to find a solution.
随着时间的流逝，一组科学家只剩下爆破专家约翰·雷丁一人，他在努力寻找解决办法并拯救月球。
With time running out, a team of scientists turn to one man, demolitions expert John Redding, in effort to find a solution and secure the moon.
不要撒谎：如果谈话转到一个你不了解的话题，承认不知道答案；然后解释你将如何去寻找解决办法。
Don't lie: if the conversation drifts to a topic you're not knowledgeable about, admit you don't know the answer and then explain how you would go about finding a solution.
弗林说：“暂时抛开你苦苦寻找解决办法的那个问题、让你的潜意识在下面工作，这样做有很多的益处。”
'There are a lot of benefits to walking away from a problem you are fixated on solving and letting your subconscious do its work underneath the surface, ' says Ms.
昨天，卫生部长在一名副部长和世卫组织驻安哥拉办事处负责人陪同下飞往威热以调查事态，寻找解决办法和监督其实施。
Yesterday, the minister of Health, accompanied by a vice-minister and the head of the WHO office in Angola, flew to Uige to investigate the situation, find solutions, and oversee their implementation.
这就是为什么世卫组织2006年世界卫生报告和世界卫生日致力于寻找解决办法以确保将适宜的卫生工作者布署在所有适宜的地方。
This is why WHO is dedicating the world health report and world health Day in 2006 to finding solutions to ensure that the right health workers are in all the right places.
这就是为什么世卫组织2006年世界卫生报告和世界卫生日致力于寻找解决办法以确保将适宜的卫生工作者布署在所有适宜的地方。
This is why WHO is dedicating the world health report and world health Day in 2006 to finding solutions to ensure that the right health workers are in all the right places.
应用推荐