她一直在大街上四处奔走寻找工作。
贫穷的农民丢下干旱的农田,来这里寻找工作。
Poor farmers are deserting their parched farm fields and coming here looking for jobs.
成千上万的人为了寻找工作被迫从农村涌进城市。
Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.
他们让我有机会在国际环境中寻找工作,并帮助我得到了那些工作。
They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contexts and help me get those jobs.
当地的负责人伊丽莎白·沃尔什说,他们提供培训和指导,帮助失业者在当地寻找工作机会。
Local director Elizabeth Walsh says they provide training and guidance to help unemployed workers find local job opportunities.
超过75万人从SAC毕业,其中许多人在工程、航空、教育和其他各种领域中寻找工作机会。
More than 750,000 have graduated from SAC, with many seeking employment in engineering, aviation, education and a wide variety of other professions.
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》(The unemploymentMan andHisFamily)一书中,丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
许多城里人很穷,他们总是四处奔波寻找工作。
Lots of city people were poor and they were always rushing around to look for work.
网络不仅是为了寻找工作或客户。
A:昨天我开始寻找工作。
寻找工作的工作满意度。
我们经历了严重的衰退;大量的人依然在寻找工作。
We're coming through a terrible recession; a lot of folks are still looking for work.
被炒的华尔街员工们都试图在失业聚会上寻找工作机会。
Fired Wall Street workers are trying to seek a job at pink-slip party.
不要因为那些资格要求让自己放弃寻找工作或者和别人交流。
Don't let qualifications or concerns keep you from applying for a job or networking with someone.
当女性在寻找工作的时候,她们每天照看孩子的时间几乎翻倍。
When women are unemployed and looking for a job, the time they spend daily taking care of children nearly doubles.
不要让任何的限制或你的担心而阻碍你寻找工作或与他人交际。
Don't let your qualifications or concerns stop you from applying for a job or networking with someone.
同时,流动劳工们正在寻找工作,为此甚至不惜将以前的待遇减半。
Meanwhile, migrants are looking for jobs available now, even ones paying half their previous salaries.
流动劳工们希望在假期之后将返回城市寻找工作,李凯如先生表示。
There's hope that migrants will return to the cities to look for work after the holiday, says Mr. Lieberthal.
这主要是因为气馁的工人放弃寻找工作而导致劳动力减少。
This is mainly the result of a shrinking Labour force as discouraged workers give up the search for jobs.
这会鼓励国民在国家范围内的自由移动以寻找工作,而不是出国务工。
That should encourage Poland's workers to move within the country in search of work, rather than emigrating.
美国各地的求职者在寻找工作时都在努力打起精神,尽管经济不景气。
Job hunters around the United States are struggling to keep up their spirits as they look for work, despite the poor economy.
长期失业者对就业市场状况注意紧密,在经济情形乐观时开始寻找工作。
The long-term unemployed pay close attention to the state of the job market and resume their job search in optimistic periods.
几项最新调查表明,求职者应该去在线社交网站寻找工作机会。
Job seekers should tap into online networking sites to help hunt down potential employers, new surveys suggest.
在失业期间,我一直在寻找工作,通常每天上午花一或两个小时。
During that time, I did do my share of job searching, usually an hour or two every morning.
很快这个地方就会被其他女人所 包围 ,她们也没有丈夫,也在寻找工作。
Soon the place would be under siege from other wives without husbands also looking for work.
那些寻找工作的人可能会想“喂我是最好的,人们都应该知道我是最好的。”
Job seekers may think "hey I'm the best, people should just know I am the best."
衰退开始以来55岁以上人群,在职和在寻找工作的数量,快速增长近8%。
The labour force of over-55s—those either working or looking for work—has grown briskly since the recession began, by almost 8%.
就业援助在残疾人客户的社区里提供真实的工作培训,并寻找工作。
Supported employment employs a rapid job search and trains consumers on-site in real-life jobs in their communities.
就业援助在残疾人客户的社区里提供真实的工作培训,并寻找工作。
Supported employment employs a rapid job search and trains consumers on-site in real-life jobs in their communities.
应用推荐