所提出的计算方法对枪、炮上的气体装置都有实用参考价值。
The proposed method will prove to be helpful in calculations for gas devices in guns.
开始,星期五害怕我的枪,有时他对枪说话,叫枪不要杀死他。
At first, Friday was very afraid of my gun. Sometimes he talked to it, and asked it not to kill him.
开始,星期五害怕我的枪,有时他对枪说话,叫枪不要杀死他。
At first, Friday was very afraid of my gun. Some-times he talked to it, and asked it not to kill him.
对枪游戏我把人物都换成了文字,如果需要你们可以把他修改成图片。
I put the gun game characters are replaced by the text, if necessary you can change into his pictures.
同样,虽然孩童对枪并不存在本能的惧怕,人们还是很快就能习得对枪的正确反应。
Similarly, though children has no instinctual fear of guns, they can learn the correct reaction to guns in a short time.
这并不令人感到意外,当英国工程师对枪听说,他们急于测试其新的高速列车的挡风玻璃它。
It was not surprising that when British engineers heard about the gun, they were eager to test it on the windshields of their new high-speed trains.
对枪在发射时,测试枪口振动参数传感器结构和工作原理进行了分析,并建立了枪的振动数学模型。
In this paper, the structure and the principle of operation of the sensor for the vibration mearsured at shooting muzzle is discussed, moreover, a model of gun vibration is set up.
至于阿卜杜拉,他对枪杀卡扎菲很满意,他确信是某个人处决了卡扎菲,城内有一个传言说是一个班加西人开的枪。
As for Abdullah, he was sanguine about the shooting. He was sure someone had executed Qaddafi, and the rumor around town was that a Benghazian had pulled the trigger.
在他们的新书《梵高:人生》中,他们认为这位荷兰印象派画家“对枪一无所知”,而且在现场或其他地方“也没有发现枪”。
In Van Gogh: The Life, they claim that the Dutch impressionist "knew nothing about guns" and that "no gun was ever found" at the scene or anywhere else.
现在哈马斯也许对西岸保持沉默,但他们中的一些激进分子公开了一段不祥的访谈,警告道他们拥有很多人和很多枪。
Hamas may be quiescent in the West Bank now, but some of its militants there have given ominous interviews warning that they have lots of men and lots of guns.
童年生活在农场里的时候,我爸爸经常喝的醉醺醺,回来对我们拳打脚踢,有时甚至会拿起他的枪来恐吓我们。
On the farm my father often got drunk and came home not only with his fists, but with the rifle, and threatened us with it.
人们驾驶着无人飞机和直升机对那些用着大砍刀和四十年前的苏维埃机械枪开战。所有的这些工具都可以有效地杀人,他们现在都一起存在着。
People piloting drones and helicopters fight wars against people who use machetes and forty-year old Soviet machine guns; all these tools can kill effectively, and they all exist right now together.
戴维斯先生对警方说他的行为属于自卫,因为当时那两个他认为要抢劫的人拿出了枪。
Mr Davis has told police that he acted in self-defence when the men, who he thought were robbers, pulled out guns.
举个例子来说,一把枪被设计成没有人也可以射击,它就可以更快地击杀袭击者,因为它不用像人类士兵在战场上对微妙细节进行考虑。
For example, a gun that was designed to function without humans could shoot an attacker more quickly and without a soldier's consideration of subtle factors on the battlefield.
凯文尝试与杰克玩心理战,他将泰瑞对杰克的忠诚度拿出来说事。杰克没有理会他,而是用枪抵住了凯尔的后脑勺。
Carroll tries to play mind games with Jack about Teri's fidelity but Jack ignores him and jams his gun into the back of Carroll's head.
凯文尝试与杰克玩心理战,他将泰瑞对杰克的忠诚度拿出来说事。杰克没有理会他,而是用枪抵住了凯尔的后脑勺。
Carroll tries to play mind games with Jack about Teri's fidelity, but Jack ignores him and jams his gun into the back of Carroll's head.
在海盗用机关枪和刀子进行威胁时,西班牙人对他们不再怜惜。
The Spaniards were less enamoured of the pirates when they threatened them with machineguns and knives.
壁炉台上有杂七杂八的老式难看的枪,还有一对马枪;并且,为了装饰起见,还有三个画得俗气的茶叶罐靠边排列着。
Above the chimney were sundry villainous; old guns, and a couple of horse-pistols: and, by way of ornament, three gaudily painted canisters disposed along its ledge.
一个在女性跳舞班里乱枪扫射的男人写了一个博客记载他对女性的愤怒和他最后的“离世计划”。
A gunman who sprayed bullets into a women’s dance class had written a blog chronicling his anger towards women and his eventual “exit plan”.
除此以外,《1968年枪支管制法》也试图对“周六晚间特别情况”做出限制,它们是城区(意为:黑人)青年通常不费周折就能得到的枪支。
Among other things, the gun Control Act of 1968 tried to restrict "Saturday Night Specials" -the cheap, easily available guns often used by urban (read, black) youth.
他还认为,发泄不满的方法包括在家里做一个标有你老板的靶子,你可以用喷漆枪对他进行射击,但是你的工作表现却是代表你的能力的品牌,这是你将要展现给你未来雇主看的。
"Have a target of your boss at home that you use a paint gun on" to get frustrations out, he says. "But your presence at work is your brand."
他名声显赫,甚至成了诺贝尔奖候选人,但他输给了吉卜林,据说,他听闻萧伯纳也获得诺奖后,便对自己开了枪。
Prominent enough to be a candidate for the Nobel Prize, but he lost out to Rudyard Kipling and it is said that he later shot himself when he heard that George Bernard Shaw had also won.
噢,有个东西还得提一下,为了正中罗伯特,我已经把枪对得相当准了。
Oh, let me show you. It's important that you know that we have done everything we can to aim this gun as accurately as we can at Robert.
穿着婚纱拿着这把枪对我来说很重要,它见证了我与父亲、丈夫的关系。
That gun is very, very old. It’s important for me to have this photograph with my wedding dress and the gun because of their significance to my relationship both with my father and with my husband.
阿枪说,人们对这些公众人物产生认同的方式产生了变化,一个死板而没有立体感的偶像几乎已经不可能再存在了。
'It's a shift in how people relate to these public figures,' says Ms. Chang. 'It is almost impossible for a two-dimensional icon to exist anymore.'
他们透露了一些有效细节,例如戴维斯先生确实对他的攻击者开了12枪,其中3枪射中了一名受害者的背部。
It leaked telling details, such as the fact that Mr Davis had fired 12 bullets at his assailants, including three into the back of one victim.
这没有问题,在Yankee,外面的保安员,我对拿枪的人感到不舒服,在控制室里。
There's no issue. At Yankee our security staff, I was not comfortable with these guys having guns in the control room.
这没有问题,在Yankee,外面的保安员,我对拿枪的人感到不舒服,在控制室里。
There's no issue. At Yankee our security staff, I was not comfortable with these guys having guns in the control room.
应用推荐