我知道我并不是唯一一个喜欢赖床的人，而这样做真的对我有很大帮助，我可以心情愉悦并心怀感激地开始新的一天。
I know I'm not the only one that has a difficult time getting out of bed, so this really helps me to start my day with a feeling of joy and gratitude.
在我中学的最后一年期间，这真的对我有很大帮助，当时我正在学习全部大学预科课程，准备考大学，与此同时，我每周还要工作物个小时，在一家快餐连锁店做汉堡。
This really helped during my senior year of high school, when I worked 40 hours a week flipping burgers at a fast-food joint while taking a full load of college-prep courses.
这本书对我的日常交流有很大帮助，尤其是在工作上，因为工作中必须要给人留下好印象。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
我们做了很多年生意了，你应该对我们的信用有信心，如果你可以接受承兑交单或者付款交单，会对我有很大的帮助。
We've done business for years and you should have some faith in our credit. It would help me greatly, if you could accept D/A or D/P.
SusanGaden称：“12个月前我做了髋关节置换手术，这种技术对我的康复有很大的帮助。”
Susan Gaden said, "I had a hip replacement 12 months ago and that sort of technology would have been very useful in my rehabilitation."
我也建议买一本参考书；对于Ubuntu用户，像官方ubuntu手册对你有很大的帮助。
I'd also recommend getting a book for reference; for Ubuntu users, for example, something like The Official Ubuntu book can be a big help.
还有别的球员能说葡萄牙语有很大帮助——拉斐尔、法比奥、纳尼和安德森都是我的朋友。纳尼和安德森对我的帮助尤其多。
It helps a lot having other players that speak Portuguese - Rafael, Fabio, Nani and Anderson are all my friends. Nani and Anderson help me the most.
还有别的球员能说葡萄牙语有很大帮助——拉斐尔、法比奥、纳尼和安德森都是我的朋友。纳尼和安德森对我的帮助尤其多。
They help me because they speak Portuguese and they have come from abroad and they can help me to help the team.
因为第二年我亚洲工作，在那里，自负是最糟糕的事情，所以这个令人羞辱的经历对我后来的生活有很大帮助，也帮助我正确对待事情。
So this humbling experience actually helped me a great deal in my future career, as well as helped me put things in perspective.
我认为，眼下，亚洲市场对我们来说有很大的帮助。
I think at the moment the Asian market is a big help for us for the time being.
我的专业是旅游管理，但是我认为我所学的专业知识对在酒店实习有很大帮助。
My major is Tourism Management and I think it can help me to be a trainee in the hotel.
我的父亲在学习上对我有很大的帮助，对我也十分严厉。
My father helped me a lot on my study and he is also very strict with me.
而且对其它部门也有了一定的了解，这些对我以后的工作有很大的帮助。
And the branch has also had the certain acquaintance, these have had very big help to my job in the hereafter to other.
也许他认为我对国家队的世界杯之旅有很大帮助。
Maybe he sees that and would like me to have an impact on the World Cup.
我认为他对我们作用很大，他在未来几个月依然会对我们有很大帮助。
I think he has been great for us and he will still be great in the coming months.
这种对行业的分析，与人的交流，还有对资料的筛选都对我今后的就业有很大的帮助。
The industry analysis, the communication with different people and the document selection can be good to my future employment.
看之前知道剧情对我有很大的帮助。
他的回归对我们有很大的帮助，竞争永远是好事，特别是在顶级球队我非常乐于见到他和其他中后卫一起为自己的位置而努力。
I think his return can help. The competition is always good, especially in a top side. It will be good to see him fighting for his position with the other centre-backs.
我觉得他对我们有很大很大的帮助，他是个很难对抗的球员，所以有了他以后，我们的球队将在这个赛季走上正轨。
Lee: I think it's going to be great for us. He's definitely tough to play against, so having him on our team is going to be a positive this year.
从而，它使我更多的了解了此专业，对以后的实习或者工作有很大的帮助。
Thus, it makes me learn more of the profession, the practice or working for future has very great help.
这只需要二十分钟，但是对我情绪和能量的提升有很大帮助。
It only takes 20 minutes but it always seems to give me a positive boost in mood and energy.
这个计划对我的帮助很大，使我对专业课的课堂有了一个慢慢适应的过程。
This program helped me a lot; it gave me a change to adapting normal classes slowly.
我认为他对我们作用很大，他在未来几个月依然会对我们有很大帮助。
That is opinion. I think he has been great for us and he will still be great in the coming months.
我认为他对我们作用很大，他在未来几个月依然会对我们有很大帮助。
That is opinion. I think he has been great for us and he will still be great in the coming months.
应用推荐