四个人，两间双人间，日期是7月20日和21日，对吗？
“假定你是对的，”他说，“我对此能做的也不多，对吗？”
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
你的家乡以茶叶闻名，对吗？
我们说过，硫酸可以溶解石灰石，对吗？
有些植物从不开花，对吗？
气温升高会导致植被生长速度加快，对吗？
Warmer temperatures should lead to increased vegetation growth, right?
你不是本地人，对吗？
你翻白眼了，对吗？
毕竟，我们不希望听众或表演者痛苦挣扎，对吗？
After all, we don't want the listeners or the performers have to struggle, right?
这些是碗，对吗？
他们试图根据学生的意见来预测表演的成败，对吗？
They are trying to predict if the shows are gonna succeed or fail, right, based on students' opinions?
看看这张照片。它看起来有点像花园的杂草，对吗？
Look at the picture here. It looks a bit like weeds in a garden, doesn't it?
比尔，你今晚要为演讲者致一个简短的感谢词，对吗？
You're going to give a short speech of thanks for the speaker this evening, aren't you, Bill?
你在上新闻学的课，且以前在高中做过一些报道，对吗？
You're taking a journalism class and you've done some reporting before in high school, right?
我们会通过公司自己的电脑网络做演示和供人提问，对吗？
We will make the presentation and questions available via the company's own computer network, right?
那是因为红灯不是这一符号系统的一个主要组成单元，对吗？
That's because the red light is actually not a gross constituent unit in a semiotic system, right?
它既有教育意义又有娱乐性，而且你的观众是对科学感兴趣的人，对吗？
It'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right?
当你对比现在的状态和一开始的状态时，你会发现你已经进步了，对吗？
When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
这提醒了我，在摄影课的最后一周，我们要去参观当地的一个展览，对吗？
That reminds me, in the final week of the photography course, is it right that there's a visit to a show in the local area?
保存一小瓶细胞，该细胞可在无菌条件下再生，这要比保存小动物容易的多，对吗？
Much easier to keep a flask of cells under very sterile, very reproducible conditions than it is to keep a small animal, right?
他说：“人们需要一生的时间来学习如何过美好的生活，比如爱每个人，待人友善，对吗？”
He said, "People need a lifetime to learn how to live a good life like loving everybody and being nice, right?"
在地球上，移动的构造板块是一个主要的地质元素，对整个地表的动态变化至关重要，对吗？
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
-好的，所以它既有教育意义又有娱乐性，而且你的观众是对科学感兴趣的人，对吗？-是的。
-Okay, so it'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right? -That's correct.
他在信的结尾提出了这样一个问题：“我们无法真正改变我们生活的这个疯狂的世界，对吗？”
He ended his letter with this question: "We can't really change this crazy world we live in, can we?"
当然，我当时所讲的是战略营销中的一个问题，健身房模式；我是说，你可能认为健身房很难吸引客户，对吗？
Of course, I was talking about an issue in strategic marketing, the healthy club model; I mean with a health club you might think they would have trouble attracting customers right?
嗯～，它是一部上网本，对吗？
你在你们的讲义上找不到漏洞对吗？
这显然是雅各眼中的行为，对吗？
价格按质量的好坏而定，对吗？
Prices are fixed according to their quality, aren '; t they?
应用推荐