• 和非洲犀牛不一样,印度犀牛不会用额头上的角对刺,它们的武器是巨大且锋利的下门齿。

    Unlike African rhinos, Indian rhinos don't gore an enemy with the spike on their heads. They bite with large, sharp lower incisors.

    youdao

  • 过去贵族们以骑马持矛对刺作为一项运动。

    Noblemen used to tilt at each other on horseback for sport.

    youdao

  • 对刺糖菌素hplc检测方法进行了优化,建立起刺糖菌素的快速检测方法。

    The analysis method of spinosad by HPLC was optimized and a rapid quantitative analytical method was established.

    youdao

  • 本论文根据多杀菌素的生物合成途径和代谢调节机理,对刺糖多孢菌进行理性化选育。

    A rational selection procedure was developed based on the biosynthetic pathway and metabolic regulation of spinosad.

    youdao

  • 呼啸山庄和希刺克厉夫先生对她来说,是不存在的;她是一个道地的隐居者;而且,她显然也已很知足了。

    Wuthering Heights and Mr Heathcliff did not exist for her: she was a perfect recluse; and, apparently, perfectly contented.

    youdao

  • 目的:比较不同刺法对膝关节侧副韧带部分损伤的治疗效果。

    Objective To compare therapeutic effects of different needling methods on partial injury of knee joint collateral ligaments.

    youdao

  • 有两对膜状翅膀和一个专用于刺或叮的产卵器的昆虫。

    Insects having two pairs of membranous wings and an ovipositor specialized for stinging or piercing.

    youdao

  • 结论针刺结合饮食结构调整对肥胖的作用较单一针刺和单一饮食结构调整显著。

    Conclusion Effects of acupuncture plus diet adjustment were significantly superior to simply acupuncture or simply diet adjustment for treatment of obesity.

    youdao

  • 对不同分频值下水刺绑定羽绒网的厚度、面密度、热流量和导热系数作了测量,并对其相互关系作了讨论。

    The thickness, surface density, heat flux and heat conductivity of spunlaced binding down web were tested under different frequency values, and the relationships between them were also discussed.

    youdao

  • 亚比筛对大卫说,现在神将你的仇敌交在你手里,求你容我拿枪将他刺透在地,一刺就成,不用再刺。

    Abishai said to David, "Today God has delivered your enemy into your hands. Now let me pin him to the ground with one thrust of my spear; I won't strike him twice."

    youdao

  • 那时,我们已经完成了客场对曼城、热刺、切尔西和曼联的比赛。圣诞后我们将在主场等着他们。

    By then, we will have played Man City away, Tottenham away, Chelsea away, Man United away and they all come to the Emirates after Christmas.

    youdao

  • 对最后一个欧冠席位的实际争夺者包括曼城、利物浦、热刺和阿斯顿·维拉。

    The realistic contenders for the last Champions League spot are Manchester City, Liverpool, Tottenham Hotspur and Aston Villa.

    youdao

  • 我知道,希刺克厉夫对林惇小姐向来没有献一下不必要的殷勤的习惯。

    Heathcliff had not the habit of bestowing a single unnecessary civility on Miss Linton, I knew.

    youdao

  • 但说时迟那时快,一对座头鲸斜刺里杀出。

    Then something amazing happened: a pair of humpback whales turned up.

    youdao

  • 脚踝伤病刚刚痊愈的安德森有望复出参加下周末对热刺的联赛杯决赛。

    Anderson may return from an ankle injury in time to feature in next weekend's Carling Cup final against Tottenham.

    youdao

  • 花保是一种无公害的触杀剂,对多种刺吸式口器害虫如蚜虫、蝉、红蜘蛛、介壳虫等有较强的触杀作用。

    Huabao is a pollution free insecticide which has strong contact poisoning function on aphids, cicadas, mites and scales.

    youdao

  • 我对希刺克厉夫的爱恰似下面的恒久不变的岩石:虽然看起来它给你的愉快并不多,可是这点愉快却是必需的。

    My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath: a source of little visible delight, but necessary.

    youdao

  • 温格相信这名中卫将为阿森纳的未来作出卓越的贡献,同时也对他周中面对热刺时的精彩表现表示赞许。

    Wenger believes the centre-back has a lot to offer to the Arsenal side hailing his performance against former club Tottenham in midweek.

    youdao

  • 亚比筛对大卫说:「现在神将你的仇敌交在你手里,求你容我拿枪将他刺透在地,一刺就成,不用再刺。」

    Then said Abishai to David, "God has given your enemy into your hand this day. Now please let me pin him to the earth with one stroke of the spear, and I will not strike him twice."

    youdao

  • 热刺和利物浦都在追逐这名中场,但是他对《星期天时代报》说,“我听说过一些传闻,但是我觉得我没有必要靠转会促进职业生涯的进步。”

    Tottenham and Liverpool have been chasing the midfielder, but he told the Sunday Times: "I heard the rumours, but I don't feel the need to move to enhance my career."

    youdao

  • 稳固射击雕文:你的稳固射击对受到毒蛇钉刺影响的目标所造成的伤害提高10%。

    Glyph of Steady Shot: Increases the damage dealt by Steady Shot by 10% when your target is afflicted with Serpent Sting.

    youdao

  • 奥术射击雕文:你的奥术射击对受到毒蛇钉刺影响的目标所造成的伤害提高6%。

    Glyph of Arcane Shot: your Arcane Shot deals 6% more damage on targets afflicted by your Serpent Sting.

    youdao

  • 方法对77例偏头痛患者,采用缪刺法和常规针刺法,观察其疗效。

    Method Contralateral or routine acupuncture was used to treat 77 cases of migraine and their curative effects were observed.

    youdao

  • 目的观察头穴丛刺对多梗死性痴呆(MID)患者血浆降钙素基因相关肽(CGRP)含量及智能变化的影响。

    Objective To investigate the effect of cluster needling on scalp point about the changes of intelligences and plasma CGRP of multi-infarct dementia (MID) patients.

    youdao

  • 目的:探讨巨刺法对急性踝关节外侧副韧带损伤的治疗作用。

    Objective to probe into therapeutic action of opposing needling on acute ankle joint lateral collateral ligament injury.

    youdao

  • 博尔顿的主帅马格森曾暗示对阿内尔卡的出价只要合适就会放人,而热刺却不想放走目前炙手可热的保加利亚前锋。

    Trotters manager Gary Megson has hinted Anelka could leave at the right price, although Spurs are determined to hang on to Berbatov.

    youdao

  • 因此,以网室内单位叶面积产卵量为指标基本上能反映出黑刺粉虱对不同茶树品种的寄主选择性。

    Therefore, the host preference of Alewocanthus spiniferus to different tea varieties could be basically reflected by the oviposition number per unit in the net laboratory.

    youdao

  • 目的阐述头穴透刺法对急性脑梗死治疗作用的机制。

    ObjectiveTo study the mechanism of scalp penetration acupuncture treating cerebral infarction.

    youdao

  • 目的阐述头穴透刺法对急性脑梗死治疗作用的机制。

    ObjectiveTo study the mechanism of scalp penetration acupuncture treating cerebral infarction.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定