她的早寡注定了她要过困苦的生活。
Her early widowhood condemned her to lead a life of hardship.
串通式价格领导具有寡占市场的特征。
Collusive price leadership characterizes oligopolistic markets.
孟子曰：不患寡而患不均。
目的：研究嵌合寡核酸对端粒酶活性的抑制作用。
Objective: To investigate the inhibitory effect of telomerase activity by chimeric oligonucleotide .
我们小国寡民，加上生育率偏低，更需要这么做。
All the more so for us, as we are a small country with low birth rates.
方法对44例嗜麦芽寡养单胞菌感染病例进行临床分析。
Methods Statistical analysis of 44 cases from nosocomial infection of SMA was done.
这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
起初支持我们者甚寡，后来人们逐渐团结到我们这一边来了。
To begin with, we had very little support, but later on people began to rally to us.
以HSP-27为靶点的反义寡核甘酸正处于第二期临床试验中。
Phase II trials with an antisense oligonucleotide against HSP-27 in CRPC are underway.
这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我心的孤寂里，感觉到它的叹息。
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
当局需要商业银行发放贷款，但他们对投资银行是否成功则兴趣寡然。
The authorities need commercial Banks to recover and lend but they have little interest in the success of investment Banks.
懂得不多的人常是空论者，而渊博者则寡------卢梭，《爱弥儿。
People who know little are usually great talker, while men who know much say little. ------Rousseau, Emile.
这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。 㰐。
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
婚姻是一碗牛肉面。浮在上面的寥寥几片牛肉，不过是为了使寡面下咽而已。
Marriage is a bowl of beef noodles. Floating above a few slices of beef, but is in order to make the surface swallow it.
目的：探讨主动外排泵在嗜麦芽寡养单胞菌对氟喹诺酮类药物耐药中的作用。
Objective:To explore the role of efflux pump in drug resistance to fluoroquinolones in Stenotrophomonas maltophilia.
救助方式有欲载一寡难民来台员接受短期耶就职训练?恪有战后建设耶工程。
Lee offered to bring some of the refugees to Daiwan for "temporary job training" and post-war construction projects.
这种寡占型市场结构是一种松散型寡占结构，有利于保持适度的技术创新速度。
The oligopolistic market structure is loose and it, could keep an appropriate speed of technological innovation.
这种寡占型市场结构是一种松散型寡占结构，有利于保持适度的技术创新速度。
The oligopolistic market structure is loose and it could keep an appropriate speed of technological innovation.
一方面，该架构的火山口状的形成以及由此产生的患寡是找到的立地条件的结果。
On the one hand, the architecture's crater-shaped formation and resulting rotundas are the outcome of found site conditions.
你有没有想过和一个大寡流行品牌合做，还是你希望你的服拆保持奢侈品的定位？
Do you think you will ever collaborate with a fast-fashion company, or will your fashion remain a luxury?
在现代技术创新过程中，以寡占企业为主体的市场结构发挥着越来越显著的作用。
The market structure in which oligopolistic enterprises are the main body plays a more and more important role in modern technological innovation.
其中18例多发性硬化病人中，有7例出现寡克隆条带，2例出现血脑屏障受损。
Of 18 patients with multiple sclerosis, there were 7 patients displayed oligoclonal band and 2 patients presented blood-brain barrier impairment.
但换个角度去想，能把过去的美好恋情忘得如此干净的男人，是不是有点薄情寡义了？
But change an Angle to think, the past can be beautiful romance forget so clean man, isn't that a little lady oligonucleotide righteousness?
难免一些人开始借此发挥，大肆宣扬穷人不仅患寡也患不均，引起更多人对社会担忧。
Inevitable, some people will start to make much problems about the poor are not only suffering from scarcity but also inequality, and causing many people to social concerns.
孤行：一段文字的副标题或开始的一行，排放在版脚的情况。是一个不良的排版效果。参阅寡行。
Orphan: an undesirable effect of page make-up in which the first line of a paragraph, or a subhead, appears at the foot of a page , See Widow.
一种称为的寡树突胶质细胞的专门脑细胞，它在单个轴突（紫色）的周围包裹的绝缘层可达150层。
Specialized brain cells called oligodendrocytes wrap up to 150 layers of this insulation around a single axon.
MDMA已于百多年前首次人工合成，然闻者盖寡，及至上世纪六十年代，一年轻美国化学家始而食之。
MDMA was first synthesised almost a century ago but was little noticed until the 1960s when young American chemists began to ingest it.
MDMA已于百多年前首次人工合成，然闻者盖寡，及至上世纪六十年代，一年轻美国化学家始而食之。
MDMA was first synthesised almost a century ago but was little noticed until the 1960s when young American chemists began to ingest it.
应用推荐