提出了与人口问题相关的富民思想；
Proposed with the population question related prosperous common people thought;
富民豆芽设备厂是豆芽机械设备的专业生产厂家。
Fumin bean sprouts, bean sprouts plant is the professional production of machinery and equipment manufacturers.
本文研究的重点是对南城富民商业步行街营销战略。
The article focuses in marketing strategy of Nancheng Fumin commerce walking street.
加大对人口较少民族的扶持力度，推进兴边富民行动。
We will give more aid to ethnic groups with small populations and continue working to vitalize border areas and enrich the people living there.
孔子学院和汉语热的兴起印证了“国富民强，国强语盛”。
The emergence of Confucius Institute and the craze for Chinese language serves as a solid proof that “only a prosperous country can guarantee the well-being of its people and popularize its language”.
沈阳市富民桥主桥为折线形双塔独柱式单索面预应力混凝土斜拉桥。
The main bridge of Fumin bridge in Shenyang is a prestressed concrete cable-stayed bridge with double kinked column pylons and single cable plane.
富民路虽不那么长，但却有那种咖啡以外的新鲜事物值得你的驻足。
Though not that long, Fumin Road does have that kind of fresh stuff other than coffee worth your patronage.
“治水兴县，兴水富民，兴水强县”是四川省古蔺县的战略措施之一。
Prosper the county by water conservancy, iniciate water conservancy to enrich the people and strengthen the county" is one of the strategic measures in Gulin."
富民路虽短但有它自己的故事，一个长的故事。长话不短说，得慢慢说！
Though a short one, Fumin Road has its own story and a long one. Not in a hurry, it takes time for the storytelling!
龙潭庙会历来以极富民间色彩和体育色彩的游艺活动而著称于京城的庙会。
Longtan temple Fair has always been very civil to color and color fun sports activities known in the capital's temple.
为了满足富民阶层需要而写作的诗词，随之具有了某些较为固定的艺术特征。
To meet the needs of this wealthy class, some poetry began to take on some fixed artistic characteristics.
诚信的缺失，使我国经济遭受了相当大的损失，严重阻碍了强国富民的步伐。
The Chinese economy has suffered a lot from lack of credit which has obstacled the pace of powerful nation and rich people.
宋代是我国古代灾荒救济较多的时代，其中富民参与灾荒救济是一个引人注目的新变化。
The Song Dynasty was a period in ancient China when quite a few relief supplies were provided, of which the rich mens involvement was quite conspicuous.
家庭旅馆这种住宿形式在民族旅游开发中蓬勃发展，对丰富民俗旅游的内涵有重要意义。
With the development of family inn, the problems about how to make full use of this kind of dwelling mode and enrich tourism in ethnical area should be discussed.
5在“甘肃省领导干部‘富民兴陇’系列讲座”上作学术报告《富民强省的“浙江模式”》。
2012.5 Giving the academic report——"The lecture series of Leading cadres of Gansu Province: 'rejuvenate the Long and enrich the people' ".
蒙古族民间美术是广大牧民群众创作的、用以美化环境、丰富民间风俗活动和在日常生活中应用及流行的美术。
Mongolian folk art is created by the nomadic people and is used to beautify their environment, and to enrich the traditional activities.
更重要的是，大量古时的传统习俗保存在这个传说当中，以至使它成为中国保留最丰富民间习俗的口头遗产之一。
More importantly, the huge quantity of ancient traditional customs preserved in this legend has made it become one of the oral heritages containing the most abundant folk customs in China.
为解决这一重点、难点问题，科技部、财政部于2005年联合启动实施了“科技富民强县专项行动计划”（以下简称“专项行动”）。
The"Science & Technology Specific Project for Enriching people and Strengthening county economy"is jointly launched by Ministry of Science and Technology and Ministry of Finance in 2005.
为解决这一重点、难点问题，科技部、财政部于2005年联合启动实施了“科技富民强县专项行动计划”（以下简称“专项行动”）。
The"Science & Technology Specific Project for Enriching people and Strengthening county economy"is jointly launched by Ministry of Science and Technology and Ministry of Finance in 2005.
应用推荐