伟思富奇环境试验仪器(太仓)有限公司是德国伟思集团在泛亚太地区唯一的生产基地。
Weiss-Voetsch Environmental Testing Instruments (Taicang) Co., Ltd. is the main production base of WEISS group in the Asia-Pacific region.
休斯承认霍奇森在富勒姆取得的巨大成功——最显著的是上赛季将球队带入了欧联杯的决赛——但他已经为带领球队继续前进设计好了蓝图。
Hughes acknowledged the success Hodgson enjoyed at Fulham - most notably taking them to the Europa League final last season - but has already set out his own blueprint for taking them forward.
他们有可能击败布兰奇.林肯这位也许是继威廉姆.富布莱特之后最有影响力的国会代表。
They also look likely to knock off Blanche Lincoln, the state’s senior senator, and arguably its most powerful congressional representative since William Fulbright.
一些运动员们不喜欢爱奇得富草皮全新的表面。
他们有可能击败布兰奇·林肯这位也许是继威廉姆。富布莱特之后最有影响力的国会代表。
They also look likely to knock off Blanche Lincoln, the state's senior senator, and arguably its most powerful congressional representative since William Fulbright.
罗伊·霍奇森今天表示，他对于大卫·恩戈格赛季初的连续进球并不感到惊讶，上赛季在富勒姆时他还想租借这名射手。
Roy Hodgson today revealed he isn't surprised by David Ngog's early-season scoring spree - because he tried to take the striker on loan to former club Fulham last season.
目前，Wikileaks没有用这笔资金支付过阿桑奇或其他志愿者的薪水，尽管曾经有过未来这样做的讨论，富尔达说。
Wikileaks does not currently pay a salary to Assange or other volunteers from this funding, though there have been discussions about doing so in the future, Fulda adds.
即使收入低，也要炫富，这就是年收入低于2万美元的年轻消费者成为推动像路易威登和古奇等奢侈品在华销售的原因。
Showing off even when disposable income is low is whyyounger consumers making less than $20, 000 a year drive the luxury sales ofproducts like and Gucciin China.
罗奇代尔证券（RochedaleSecurities）的银行业分析师博韦昨天在一份报告中称，购买明富环球部分或全部资产有可能为高盛集团创造出一笔“意外收益”。
Banking analyst Dick Bove of Rochedale Securities said in a note yesterday that buying some or all of MF Global might create "a windfall profit" for Goldman.
阿森纳是霍奇森掌管富勒姆时的最后一个联赛对手，是役枪手在酋长球场4：0取胜。
Arsenal were the opposition in Roy Hodgson's last league game in charge of Fulham with the Gunners winning 4-0 at the Emirates.
布里奇在富勒姆的表现一直让人印象深刻，即使是伦敦的竞争对手的球迷中，他都一直有受欢迎的形象。
Bridge has been in impressive form at Fulham and, despite his connection with their London rivals, has been a popular figure with fans.
据报道，切尔西后卫布里奇会被租借给毗邻的英超球队富勒姆。
Chelsea defender Wayne Bridge is set to join Premiership neighbours Fulham on loan, according to newspaper reports.
这些策略可能足以在富勒姆，但随后往往出现霍奇森所期望的水平在安菲尔德傻眼了。
These tactics might have sufficed at Fulham, but then Hodgson has often appeared dumbfounded by the level of expectation at Anfield.
尽管球队输球，作为霍奇森在富勒姆时期的球员，孔切斯基认为比赛中某些东西说明霍奇森正在给球队打上霍氏足球的烙印。
Despite the defeat, Konchesky - who was managed by Hodgson at Fulham - thinks there is evidence that Roy Hodgson is now imposing his brand of football on the team.
那么霍奇森的富勒姆是什么呢？他们周围都是更强的邻居，他们自己的表现又像时钟一样稳定。好吧，欢迎来到瑞士……
Which leaves Woy Hodgson's Fulham. They are surrounded by bigger neighbours, but perform like clockwork. Welcome to Switzerland…
不管富斯奇亚，黄色，玄色，或通明，杰利斯都是一个心爱的，除了任何暖和的天气看。
In fuschia, yellow, black, or clear, Jellys is an adorable addition to any warm weather look.
丁奇，吴建富，李涛，等。稻草全量还田对双季水稻生长和土壤肥力的影响[J]。江西农业大学学报，2014,36 (1)：44 - 49。
Ding Q, Wu J f, li t, et al. The effect of total straw incorporation on rice growth and soil fertility [J]. Acta Agriculturae Universitatis Jiangxiensis, 2014, 36 (1) : 44-49.
丁奇，吴建富，李涛，等。稻草全量还田对双季水稻生长和土壤肥力的影响[J]。江西农业大学学报，2014,36 (1)：44 - 49。
Ding Q, Wu J f, li t, et al. The effect of total straw incorporation on rice growth and soil fertility [J]. Acta Agriculturae Universitatis Jiangxiensis, 2014, 36 (1) : 44-49.
应用推荐