新旧建筑物都覆盖着密密麻麻的涂鸦。
鸟巢有一层压得密密实实的树叶。
卡片背面的字迹密密麻麻，但却工整干净。
The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat.
有些父母以自己孩子密密麻麻、目不暇接的日程表为依据，来说明那些数据是胡扯。
There are the parents who cite their own children's hectic schedules as anecdotal proof that the data are nonsense.
密密层层的天罗地网，我看他插翅难飞。
He is so closely hemmed in on all sides that I doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings.
我非常喜欢这个特性，但是在安装是勾选了这个设置后，输入加密密钥的请求却无从找寻。
I really like this feature, but after adding it to the installation the request to enter the encryption key is far from obvious.
服务器从客户端接收票证，然后使用自己的秘密密钥进行解密。
Receiving the ticket from the client, server then decrypts it using its own secret key.
它没有对这些进行解密的密码——只有它的用户拥有解密密码。
It does not hold the key to decrypting them — only its users hold that.
使用同一个秘密密钥加密和解密在它们之间交换的消息。
Same secret key is used to encrypt and decrypt the messages exchanged among them.
旁边需要一个人来为需要加密密钥的任何软件提供密码。
Someone needs to be around to feed passwords to any software needing encryption keys.
如果加密密匙在创建时带有这个选项，那么它就存储在有密码保护的代理磁盘上。
If an encryption key is created with this option, the encryption key is stored on the agent disk with password protection.
我们也可以引用外部加密数据或加密密钥。
We can also refer to external encrypted data or encrypted keys.
头包括一些关于消息的元数据，它可以是一个事务ID或者加密密钥。
The header can contain some metadata about the message, which could be a transaction ID or encryption keys.
客户端接收KDC的回复，然后使用自己的秘密密钥解密消息。
Receiving the reply from KDC, client then decrypts the message using its own secret key.
更好的替代方法是在数据库中存储加密密码或哈希密码。
A better alternative is to store encrypted or hashed passwords in the database.
秘密密钥加密是分布式系统安全机制中一种最重要的技术。
Secret key cryptography is one of the most important technologies in distributed systems security.
这种方法将帮助确保在使用了正确的加密密钥时系统只响应关闭命令。
This approach helps ensure that systems will only respond to the shutdown command if the correct encryption key is used.
数字证书不仅仅是一个加密密钥，它还是一个在线凭证。
A digital certificate is more than just a cryptography key; it is an online credential.
解密密钥会被用来对文档进行解密。
在弥留之际，他艰难地梳理密密麻麻的往事。
服务器不需要将保密密钥发送回客户端，因为客户端已经拥有了这个保密密钥。
There's no need for the server to send the secret key back to the client, because the client already has it available.
加密密匙或密匙版本号的不匹配会导致解密过程失败。
A mismatch in either the encryption key or key version number causes the decryption process to fail.
加密密匙被配置为密匙选择规则。
成千上万颗、甚至几百万颗恒星密密麻麻地分布在每个星系中。
Sprinkled throughout every galaxy are tightly packed balls of thousands or even millions of stars.
对称密钥(公钥)算法用于交换在对称算法中使用的加密密钥，以及用于数字签名。
An asymmetric key (public key) algorithm is used for the exchange of the secret keys to be used in symmetric algorithm and for digital signatures.
您可以对保护点下的文件和目录使用相同或不同的加密密匙。
You can use the same encryption key or different encryption keys against files and directories under the guard point.
当对加密密钥进行加密的时候，得到的结果就放置在元素中。
When the key is encrypted, the resulting content is placed inside the element.
激活FIPS加密密码的能力。
钻井机密密麻麻地在部落边境上围成一个圈，直到最近才开钻。
Rigs form a dense ring around the tribe’s borders; only recently has drilling begun within.
KDC维护一个秘密密匙数据库。
应用推荐